เดินงอ
dern ngor
Significations
1VerbeB1
marcher le dos voûté / courbé
Marcher avec le haut du corps penché en avant ; se voûter ou traîner des pieds en marchant, par exemple en raison de l'âge, de la douleur, du froid ou du port d'une charge.
Exemples
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâagrand-mère paternelle ; mère du père (titre honorifique / formule de politesse)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเดินงอdern ngorเดินงอdern ngormarcher le dos voûté / courbéเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleท่านtâanท่านtâan1vous (formel/poli)2il ; elle (honorifique)3monsieur ; madame4titre honorifique5classificateur (poli pour les personnes)ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1mal de dos ; douleur dorsale2avoir mal au dos ; souffrir du dos
Ma grand-mère marche courbée car elle a mal au dos.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เดินงอdern ngorเดินงอdern ngormarcher le dos voûté / courbé