อุลตรา(un-dtraa)
Significations
1AdjectifB2
ultra- ; extrêmement
Préfixe ou intensificateur signifiant au-delà de l'habituel ; extrêmement ; à un degré excessif. Utilisé devant des mots (par ex., ultra-moderne).
Exemples
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhôtel ; établissement d'hébergementแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ici ; cet endroit (formel)2ce / cette (postposé, formel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirการออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1conception (action/processus)2design (résultat/plan)3design (domaine/profession)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeอุลตราโมเดิร์นun-dtraa moh-dêrnอุลตราโมเดิร์นun-dtraa moh-dêrnultramoderneและláeและláeet (coordination)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1technologie2tech ; systèmes technologiquesล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1dernier ; le plus récent2récemment ; dernièrement
Cet hôtel a un design ultra-moderne et utilise les dernières technologies.