สะอาดตา
sà-àat-dtaaSignification
1AdjectifB1
visuellement propre ; soigné ; agréable à regarder
agréable à regarder par son aspect propre, bien rangé, simple et épuré
Exemples
ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnchambre ; chambre à coucherของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurสะอาดตาsà-àat-dtaaสะอาดตาsà-àat-dtaavisuellement propre ; soigné ; agréable à regarderมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Sa chambre est très soignée et agréable à regarder.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpที่tîiเรียบง่ายrîiap-ngâaiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiมันmanดูduuสะอาดตาsà-àat-dtaaดีdii
J'aime ce genre de design simple ; il a l'air propre et épuré.
พอpɔɔจัดjàtโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanใหม่màiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kสะอาดตาsà-àat-dtaaขึ้นkʉ̂nเยอะyə́ทำให้tam-hâiมีสมาธิmii-sà-maa-tíทำงานtam-ngaanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Après avoir réorganisé mon bureau, il semble beaucoup plus ordonné, ce qui m'aide à me concentrer sur mon travail.
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้cháiโทนสีขาวtoon-sǐi-kǎaoและlɛ́เฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əน้อยชิ้นnɔ́ɔi-chínเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiโปร่งโล่งbpròong-lôongและlɛ́สะอาดตาsà-àat-dtaaให้กับhâi-gàpพื้นที่pʉ́ʉn-tîi
L'architecte a choisi une palette de couleurs blanches et un mobilier minimaliste pour créer un sentiment d'ouverture et un aspect propre et épuré pour l'espace.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
sà
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
สะอาดตาsà-àat-dtaaสะอาดตาsà-àat-dtaavisuellement propre ; soigné ; agréable à regardervisuellement propre ; soigné ; agréable à regarderMot