ศาลสูง(săan sŏong)
Significations
1NomB1
haute cour ; cour supérieure ; juridiction supérieure
une juridiction supérieure qui a autorité sur les juridictions inférieures, comme une cour d'appel ou une cour suprême.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ยื่นอุทธรณ์yêun ù-tonยื่นอุทธรณ์yêun ù-tonfaire appel ; interjeter appelคดีká-deeคดีká-dee1affaire judiciaire2affaire pénale ; affaire de policeต่อdtòต่อdtò1marchander ; négocier2par ; l'unité (taux/unité)3continuer ; poursuivre4ensuite ; puis (séquence adverbiale)5connecter ; relier ; joindre6suivant ; prochain ; ensuiteศาลสูงsăan sŏongศาลสูงsăan sŏonghaute cour ; cour supérieure ; juridiction supérieure
Il fera appel de l'affaire devant une juridiction supérieure.
Décomposition du mot
+
ศาลสูงsăan sŏongศาลสูงsăan sŏonghaute cour ; cour supérieure ; juridiction supérieure