ลูกบาศก์เซนติเมตร(lûuk-bàat sen-dtì-mét)
Significations
1NomB1
centimètre cube
une unité de volume métrique égale à un cube avec des côtés d'un centimètre (cm³)
Exemples
ลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métcentimètre cubeเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirหน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátunité de mesureที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1savoir ; compétence ; discipline2matière ; cours ; domaine d'étude3classificateur : matières/cours4arts ésotériques ou magiquesคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmathématiques ; maths
Le centimètre cube est une unité de mesure que nous apprenons en cours de mathématiques.
3 exemples de plusVoir moins
น้ำหนึ่งnám nèungมิลลิลิตรmin-lí-lítมีmeeปริมาตรbpà-rí-mâatเท่ากับtâo gàpหนึ่งnèungลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métพอดีpo dee
Un millilitre d'eau a un volume exactement égal à un centimètre cube.
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaตัวย่อdtuua yôของkŏngลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métในnaiภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtมักจะmák jàเขียนkĭianว่าwâaซีซีsee see
L'enseignant a expliqué que l'abréviation anglaise pour centimètre cube est souvent écrite cc.
ในnaiการgaanคำนวณหาkam-nuuan hăaความหนาแน่นkwaam năa nâenเราraoต้องdtôngใช้cháiมวลmuuanหารด้วยhăan dûuaiปริมาตรbpà-rí-mâatที่têeมีmeeหน่วยnùuaiเป็นbpenลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-mét
Pour calculer la densité, nous devons diviser la masse par le volume, dont l'unité est le centimètre cube.
2ClassificateurB1
centimètre cube
utilisé comme classificateur pour mesurer le volume en centimètres cubes
Exemples
รถจักรยานยนต์rót jàk-gà-yaan yonรถจักรยานยนต์rót jàk-gà-yaan yonmoto ; motocycletteของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonmoteurขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1degré ; étendue2à ce point ; autant3même ; au point que4taille ; dimension ; ampleur5autant ; au point de6très ; extrêmement (thaï du Nord)125ลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métcentimètre cube
Sa moto a un moteur de 125 centimètres cubes.
3 exemples de plusVoir moins
คุณkunต้องdtôngเติมdtermน้ำยาnám yaaลงไปlong bpaiในnaiหลอดทดลองlòt tót-longอีกèek10ลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-mét
Vous devez ajouter 10 centimètres cubes de solution supplémentaires dans l'éprouvette.
กระบอกตวงgrà-bòk dtuuangนี้néeสามารถsăa-mâatวัดwátปริมาตรbpà-rí-mâatได้dâiสูงสุดsŏong sùt500ลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-mét
Cette éprouvette graduée peut mesurer un volume maximal de 500 centimètres cubes.
แพทย์pâetสั่งให้sàng hâiปรับลดbpràp lótขนาดยาkà-nàat yaaที่têeให้ทางhâi taangหลอดเลือดดำlòt lêuuat damลงlongเหลือlĕuuaเพียงpiiang5ลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métต่อชั่วโมงdtò chûua-mohng
Le médecin a ordonné de réduire la dose de médicament intraveineux à seulement 5 centimètres cubes par heure.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métลูกบาศก์เซนติเมตรlûuk-bàat sen-dtì-métcentimètre cube