หารด้วย(hăan dûuai)
Significations
1VerbeA2
diviser par [qch]
effectuer une division en utilisant un nombre ou une valeur spécifique comme diviseur.
Exemples
เอาaoเอาao1prendre ; obtenir ; choisir2vouloir (demande/commande)3utiliser ; employer4apporter / prendre (pour utiliser)5marqueur : but / focalisation6marqueur : insistance / emphase7baiser (vulgaire)สิบsìpสิบsìp1dix2dix- (11-19)3place des dizaines / décennieหารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1diviser par [qch]2divisé par (÷)สองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; second
Prenez dix et divisez-le par deux.
2PrépositionA2
divisé par (÷)
utilisé devant un nombre ou une valeur pour indiquer une division par celui-ci, comme dans 12 divisé par 3.
Exemples
สี่sèeสี่sèe1quatre (nombre)2quatrième (ordinal)3quatre (en tant que nom)หารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1diviser par [qch]2divisé par (÷)สองเท่าsŏng tâoสองเท่าsŏng tâo1double ; deux fois2doubleกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)สองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; second
Quatre divisé par deux est égal à deux.
Décomposition du mot
+
หารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuaidiviser par [qch]