ลออ(lor-or)
Significations
1AdjectifC1
beau ; élégant ; raffiné (littéraire)
Beau ou élégant d'une manière délicate et raffinée. (Principalement utilisé dans la littérature et la poésie)
Exemples
เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngprincesse (membre féminin de la royauté)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)นิทานní-taanนิทานní-taan1conte ; histoire (traditionnelle / pour enfants)2conte populaire ; fableมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirพระพักตร์prá pákพระพักตร์prá pákhonorifique : visage (royauté/divinité)งามลออngaam lá-orงามลออngaam lá-ord'une beauté exquise ; raffiné ; gracieux (littéraire)และláeและláeet (coordination)จิตใจดีjìt jai deeจิตใจดีjìt jai deeau grand cœur ; compatissant
La princesse du conte de fées a un visage d'une beauté délicate et un cœur bon.
Mots liés
Signification similaire
พริ้งเพราpríng praoพริ้งเพราpríng praobeau ; gracieux
beau ; gracieux
งามngaamงามngaam1beau ; ravissant2gracieux ; élégant ; convenable3[adv] joliment ; élégamment
- beau ; ravissant
- gracieux ; élégant ; convenable
- [adv] joliment ; élégamment
โสภาsŏh-paaโสภาsŏh-paa1beau ; élégant (formel)2Sopa (un prénom féminin)
- beau ; élégant (formel)
- Sopa (un prénom féminin)
สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1beau ; ravissant2splendide ; élégant (style/design)
- beau ; ravissant
- splendide ; élégant (style/design)
วิจิตรwí-jìtวิจิตรwí-jìtexquis ; orné ; raffiné ; délicat
exquis ; orné ; raffiné ; délicat