ลงสตอ(long sà-dtor)
Significations
1VerbeB1
publier une Story
Familier : mettre en ligne ou ajouter du contenu à la fonctionnalité Story sur les réseaux sociaux (par ex. Instagram, Facebook).
Exemples
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1bientôt ; dans un moment2un instant ; brièvement3attendez ! un instant4sinon (avertissement familier)5en alternance ; tantôt … tantôt …ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopprendre une photo ; photographier [qqn/qqch]แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ลงสตอlong sà-dtorลงสตอlong sà-dtorpublier une Storyรีreeรีreeallongé ; oblong ; ovaleนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
Je vais prendre une photo et ensuite la publier dans ma Story.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ลงสตอlong sà-dtorลงสตอlong sà-dtorpublier une Story