ม้าป่า(máa bpàa)
Significations
1NomB2
cheval sauvage ; cheval féral
un cheval qui vit à l'état sauvage et n'est pas domestiqué ; peut désigner des espèces véritablement sauvages (par exemple, le cheval de Przewalski) ou des populations férales
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1documentaire (œuvre)2documentaire ; factuel (style)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เห็นhĕnเห็นhĕn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourฝูงfǔngฝูงfǔng1troupeau ; volée ; essaim (groupe d'animaux)2foule ; rassemblement ; masse (grand groupe de personnes)3classificateur pour les groupes d'animaux/chosesม้าป่าmáa bpàaม้าป่าmáa bpàacheval sauvage ; cheval féralวิ่งwîngวิ่งwîng1courir2circuler ; fonctionner ; être en service3couler ; circuler4poursuivre ; prendre en chasseอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràlibrement ; indépendamment ; de manière autonomeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ทุ่งหญ้าtûng yâaทุ่งหญ้าtûng yâaprairie ; pré ; pâturageกว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yàivaste ; étendu
Dans le documentaire, nous avons vu un troupeau de chevaux sauvages courir librement dans les vastes prairies.
Décomposition du mot
+
ม้าป่าmáa bpàaม้าป่าmáa bpàacheval sauvage ; cheval féral