ผู้ร่าง(pôo râang)
Significations
1NomB2
rédacteur ; concepteur (d'une loi, d'un plan, d'une constitution)
Une personne qui rédige la première version d'un document, en particulier une loi, un plan ou une constitution.
Exemples
ใครkraiใครkrai1qui2n'importe qui ; quiconqueคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetผู้ร่างpôo râangผู้ร่างpôo râangrédacteur ; concepteur (d'une loi, d'un plan, d'une constitution)แผนธุรกิจpăen tú-rá-gìtแผนธุรกิจpăen tú-rá-gìt1plan d'affaires (document)2stratégie ou plan d'affaires (concept)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classificateur pour documents / textes imprimés2version ; édition ; texte3numéro ; édition ; exemplaireนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Qui est le rédacteur de ce plan d'affaires ?
Mots liés
Décomposition du mot
+
ร่างrâangร่างrâang1corps ; forme ; silhouette2brouillon ; ébauche ; projet3ébaucher ; esquisserPartie 2
ผู้ร่างpôo râangผู้ร่างpôo râangrédacteur ; concepteur (d'une loi, d'un plan, d'une constitution)