น้ำผุด

nám pùt

Significations

1NomB1

source naturelle ; source artésienne

Une source naturelle : de l'eau qui jaillit du sous-sol et s'écoule d'elle-même, comme une source classique ou un puits artésien.

Exemples

ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat1parc national2Parc national (désignation officielle)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirบ่อน้ำผุดbò nám pùtบ่อน้ำผุดbò nám pùtsource naturelle ; bassin de sourceสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaktrès beau ; magnifique
Dans le parc national, il y a une très belle source naturelle.

Mots liés

Décomposition du mot

น้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)Le liquide clair que les gens boivent et qui forme les rivières, les lacs, les mers et la pluie.Partie 1
+
ผุดpùtผุดpùt1surgir ; émerger2venir à l'esprit ; traverser l'espritapparaître soudainement ou remonter à la surface depuis le fondPartie 2
น้ำผุดnám pùtน้ำผุดnám pùtsource naturelle ; source artésienne