ทังสเตนคาร์ไบด์(tang-sà-dten kaa-bai)
Significations
1NomB2
carbure de tungstène
Composé chimique très dur de tungstène et de carbone, utilisé pour les outils de coupe, les forets et les pièces résistantes à l'usure.
Exemples
แหวนwăenแหวนwăen1bague (bijou de doigt)2anneau toroïdal / annulaire (technique)3classificateur : วงวงwongวงwong1classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)2groupe ; cercle (de personnes)3cercle ; anneau4groupe de musique ; formation musicaleนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1fabriquer [qqch] à partir de [qqch]2être fait de / en [qqch]ทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-baiทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-baicarbure de tungstèneมันmanมันman1tubercule féculent; culture à tubercules2graisse; matière grasse3gras ; huileux4il/elle (familier, impoli)5crémeux ; onctueux (texture/goût)6il/elle (chose/animal)7amusant ; excitant ; très divertissantเลยloieเลยloie1passer ; aller au-delà ; dépasser2du tout ; absolument (souvent à la forme négative)3donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)4complètement ; absolument (emphase)ทนทานton taanทนทานton taan1durable ; résistant à l'usure2résistant ; robuste ; solideและláeและláeet (coordination)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roiêtre rayé ; être égratignéง่ายngâaiง่ายngâai1facilement ; aisément2facile ; simple
Cette bague est en carbure de tungstène, elle est donc durable et ne se raye pas facilement.
3 exemples de plusVoir moins
หัวhŭuaสว่านsà-wàanที่têeทำจากtam jàakทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-baiสามารถsăa-mâatเจาะjòวัสดุwát-sà-dùแข็งๆkăeng kăengอย่างyàangคอนกรีตkon-grèetได้dâi
Les forets en carbure de tungstène peuvent percer des matériaux durs comme le béton.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการผลิตgaan pà-lìtเครื่องมือkrêuuang meuuตัดdtàtเฉือนchěuuanนิยมní-yomใช้cháiทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-baiเพราะpráwคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทนtonความร้อนkwaam rónและláeความแข็งkwaam kăengสูงsŏongเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Dans l'industrie de fabrication d'outils de coupe, le carbure de tungstène est privilégié en raison de ses propriétés de résistance à la chaleur et de dureté exceptionnellement élevées.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngใบมีดbai mêetอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanเมื่อmêuuaเปลี่ยนbplìianจากjàakเหล็กกล้าlèk glâaมาใช้maa cháiการเคลือบผิวgaan klêuuap pĭuด้วยdûuayทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-bai
L'efficacité des lames industrielles a considérablement augmenté lors du passage de l'acier à un revêtement en carbure de tungstène.
Décomposition du mot
+
ทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-baiทังสเตนคาร์ไบด์tang-sà-dten kaa-baicarbure de tungstène