ซีบัม
sii-bamSignification
1NomB2
sébum
sébum ; substance huileuse produite par les glandes sébacées de la peau
Exemples
การล้างหน้าgaan-láang-nâaการล้างหน้าgaan-láang-nâalavage du visageบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀isouvent ; fréquemmentเกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaitrop ; à l'excès ; excessivementจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]ผิวpǐuผิวpǐu1peau2surface3teint ; couleur de peauผลิตpà-lìtผลิตpà-lìtproduire ; fabriquerซีบัมsii-bamซีบัมsii-bamsébumออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1sortir ; émerger2être publié ; être rendu public3donner un résultat ; s'avérer4se manifester ; s'exprimer (publiquement)มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1plus ; davantage2plus de (avec des nombres ou quantités)3dépasser ; être supérieur àปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal ; habituel ; ordinaire2normalement ; généralement3état normal ; norme
Se laver le visage trop souvent amènera la peau à produire plus de sébum que d'habitude.
3 exemples de plusVoir moins
สิวsǐuเกิดจากgə̀ət-jàakการอุดตันgaan-ùt-dtanของkɔ̌ɔngซีบัมsii-bamและlɛ́เซลล์ผิวseel-pǐuที่tîiตายแล้วdtaai-lɛ́ɛo
L'acné est causée par l'obstruction du sébum et des cellules mortes de la peau.
ฮอร์โมนhɔɔ-moonเพศชายpêet-chaaiมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanในnaiการกระตุ้นgaan-grà-dtûnต่อมdtɔ̀ɔmไขมันkǎi-manให้hâiผลิตpà-lìtซีบัมsii-bamเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
Les hormones mâles jouent un rôle important dans la stimulation des glandes sébacées pour produire plus de sébum.
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panดูแลduu-lɛɛผิวpǐuบางชนิดbaang-chá-nítมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtในnaiการควบคุมgaan-kûuap-kumการgaanหลั่งlàngซีบัมsii-bamเพื่อpʉ̂ʉaลดlótปัญหาbpan-hǎaสิวอุดตันsǐu-ùt-dtan
Certains produits de soin de la peau ont des propriétés qui contrôlent la sécrétion de sébum afin de réduire les problèmes d'acné rétentionnelle.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
sii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |