ซาหริ่ม(saa rìm)
Significations
1NomB1
dessert thaï aux nouilles colorées et lait de coco
dessert traditionnel thaïlandais composé de fines nouilles colorées à base de farine de haricot mungo, servies dans du lait de coco sucré et de la glace pilée
Exemples
อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róntemps chaudแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1comme ça ; de cette façon2de ce genre / de ce type (modificateur)3ce genre (autonome)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherซาหริ่มsaa rìmซาหริ่มsaa rìmdessert thaï aux nouilles colorées et lait de cocoใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1glace2glaçon(s)เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1frais ; légèrement frais2bien frais ; froid (pour la nourriture ou les boissons)3ce soir ; plus tard ce soir4calme-toi ; du calme
Par une chaleur pareille, j'ai envie de manger un sarim avec de la glace pilée bien fraîche.