คิโนะ
kí-nóSignification
1NomB1
Kinokuniya (librairie)
diminutif de Kinokuniya, une célèbre chaîne japonaise de librairies
Exemples
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1ce soir2de ce soir (comme modificateur)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerหนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1livre (ouvrage imprimé)2document ; lettreที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalคิโนะkí-nóคิโนะkí-nóKinokuniya (librairie)
Ce soir, j'irai acheter un livre chez Kino.
3 exemples de plusVoir moins
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiหาซื้อhǎa-sʉ́ʉยากมากyâak-mâakลองlɔɔngไปดูbpai-duuที่tîiคิโนะkí-nóสาขาsǎa-kǎaพารากอนpaa-raa-gɔɔnหรือยังrʉ̌ʉ-yang
Ce livre est très difficile à trouver. As-tu essayé de regarder à la succursale Kino du Paragon ?
Nous aimons aller voir les nouvelles sorties de mangas chez Kino chaque semaine.
ถ้าtâaคุณkunกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaนิตยสารnít-dtà-yá-sǎanแฟชั่นfɛɛ-chânนำเข้าnam-kâoจากjàakญี่ปุ่นyîi-bpùnคิโนะkí-nóน่าจะเป็นnâa-jà-bpenร้านráanที่tîiมีmiiตัวเลือกdtuua-lʉ̂ʉakให้hâiคุณkunมากที่สุดmâak-tîi-sùt
Si vous recherchez des magazines de mode importés du Japon, Kino est probablement le magasin qui vous offre le plus de choix.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
kí
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |