การเจาะ(gaan jò)
Significations
1NomB1
perçage ; forage ; perforation
L'action de faire un trou dans quelque chose en perçant, en forant ou en perforant.
Exemples
การเจาะgaan jòการเจาะgaan jòperçage ; forage ; perforationผนังpà-năngผนังpà-năng1mur (d'une pièce/d'un bâtiment)2surface murale3paroi membranaire (anatomie/biologie)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deแขวนkwăenแขวนkwăen1accrocher [qqc] ; suspendre [qqc]2suspendre ; mettre en attente ; mettre de côté3pendre (exécuter)รูปrôopรูปrôop1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4effigie du Bouddha ; statue5forme grammaticaleต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]สว่านsà-wàanสว่านsà-wàan1perceuse (outil)2tarière (outil de forage)3tarière ; outil de forage
Percer un trou dans le mur pour accrocher un tableau nécessite une perceuse.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การเจาะgaan jòการเจาะgaan jòperçage ; forage ; perforation