การเจาะรู(gaan jòr roo)
Significations
1NomB1
perçage d'un trou ; poinçonnage d'un trou
L'action de faire un trou dans une surface ou un objet, généralement par perçage ou poinçonnage.
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deสอนsŏnสอนsŏn1instruire ; former [qqn]2sermonner ; donner des conseils moraux3enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]วิธีwí-teeวิธีwí-tee1méthode ; moyen2manière ; façonการเจาะรูgaan jòr rooการเจาะรูgaan jòr rooperçage d'un trou ; poinçonnage d'un trouที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeผนังpà-năngผนังpà-năng1mur (d'une pièce/d'un bâtiment)2surface murale3paroi membranaire (anatomie/biologie)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)
Papa m'apprend à percer un trou dans le mur.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
การเจาะรูgaan jòr rooการเจาะรูgaan jòr rooperçage d'un trou ; poinçonnage d'un trou