การคุม
gaan kum
Significations
1NomB2
contrôle ; supervision ; surveillance
l'acte ou le processus d'exercer un contrôle ou une supervision sur quelque chose ou quelqu'un ; surveillance (souvent dans un contexte officiel ou de gestion)
Exemples
การคุมgaan kumการคุมgaan kumcontrôle ; supervision ; surveillanceงานก่อสร้างngaan gòr sâangงานก่อสร้างngaan gòr sâang1travaux de construction2projet de construction ; chantierต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirอย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôpsoigneusement ; prudemment ; avec circonspectionเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1protéger ; garder2prévenir ; éviter3préventif ; protecteurอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident ; mésaventure
La supervision des travaux de construction doit être effectuée avec soin pour prévenir les accidents.
Mots liés
Signification similaire
การควบคุมgaan kûuap kumการควบคุมgaan kûuap kumcontrôle ; supervision ; régulation ; restriction
contrôle ; supervision ; régulation ; restriction
การกำกับgaan gam-gàpการกำกับgaan gam-gàp1supervision ; surveillance ; contrôle2réalisation ; mise en scène
- supervision ; surveillance ; contrôle
- réalisation ; mise en scène
Décomposition du mot
+
การคุมgaan kumการคุมgaan kumcontrôle ; supervision ; surveillance