Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ข้อโต้แย้ง
kɔ̂ɔ-dtôo-yɛ́ɛng

argumento; contraargumento; objeción

การแผ่รังสี
gaan-pɛ̀ɛ-rang-sǐi

radiación (emisión)

อุปนายกสมาคม
ù-bpà-naa-yók-sà-maa-kom

vicepresidente de una asociación

นายกสมาคม
naa-yók-sà-maa-kom

presidente de una asociación

ส่ำใด๋กะตาม
sàm-dǎi-gà-dtaam

sin importar cuánto; por mucho que

จั่งใด๋กะตาม
jàng-dǎi-gà-dtaam

de todos modos; de cualquier manera

การพระราชพิธี
gaan-prá-râat-chá-pí-tii

asuntos ceremoniales reales; administración de ceremonias reales

คงรูป
kong-rûup

mantener su forma; conservar su forma

ดำรงตำแหน่ง
dam-rong-dtam-nɛ̀ng

ocupar un puesto; desempeñar un cargo

การตอบแทน
gaan-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

recompensa; compensación; retribución

ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
pûu-mii-sùuan-dâai-sùuan-sǐia

parte interesada; stakeholder

โรงเรียนนายร้อย
roong-riian-naai-rɔ́ɔi

academia militar

ข่าวพระราชสำนัก
kàao-prá-râat-chá-sǎm-nák

noticias de la Casa Real

แผลเก่า
plɛ̌ɛ-gào

vieja herida emocional; trauma pasado

ความร้อนระอุ
kwaam-rɔ́ɔn-rá-ù

calor intenso; calor abrasador

การคืบ
gaan-kʉ̂ʉp

avance gradual; movimiento lento

แรงส่ง
rɛɛng-sòng

fuerza motriz; impulso

ช็อตแพนภาพ
chɔ́t-pɛɛn-pâap

toma panorámica; paneo

จองซื้อ
jɔɔng-sʉ́ʉ

suscribirse a [valores]; reservar; precomprar

ใบสำคัญแสดงสิทธิ
bai săm-kan sà-daeng sìt

warrant (finanzas)

ทายาทโดยธรรม
taa-yâat-dooi-tam

heredero legal; heredero abintestato

ไฟล์งานพิมพ์
fai-ngaan-pim

archivo de impresión

ช่างเรียงพิมพ์
châang-riiang-pim

tipógrafo; cajista

ตัวพิมพ์โลหะ
dtuua-pim-loo-hà

tipo de metal

หัวหน้าฝ่ายศิลป์
hǔua-nâa-fàai-sǐn

director de arte

ผู้ชำนาญการ
pûu-cham-naan-gaan

experto; especialista

ฉบับหลวง
chà-bàp-lǔuang

edición real; versión oficial

สอบทาน
sɔ̀ɔp-taan

verificar; comprobar; revisar

ค่าเผื่อบลีด
kâa-pʉ̀ʉa-blìit

margen de sangrado

การศึก
gaan-sʉ̀k

guerra; hostilidades; batalla

ชุบสังกะสี
chúp-sǎng-gà-sǐi

galvanizar

องค์ประกอบศิลป์
ong-bprà-gɔ̀ɔp-sǐn

composición artística; elementos del arte

วัยอันควร
wai-an-kuuan

edad adecuada

รันไทม์
ran-taam

duración (tiempo de proyección)

ค่าประสบการณ์
kâa-bprà-sòp-gaan

prima de experiencia; plus por experiencia

เบเคอร์แอนด์แม็คเคนซี่
bay-ker aen máek-ken-sêe

Baker & McKenzie

ดิ้นเงินดิ้นทอง
dîn-ngən-dîn-tɔɔng

hilo de oro y plata

เมืองพาราณสี
mʉʉang-paa-raa-ná-sǐi

Varanasi

ความผาสุก
kwaam-pǎa-sùk

bienestar; felicidad

ความอิจฉาริษยา
kwaam-ìt-chǎa-rít-sà-yǎa

envidia; celos

สินทรัพย์ถาวร
sǐn-sáp-tǎa-wɔɔn

activo fijo

อิงกับ
ing-gàp

basarse en [algo]; alinearse con [algo]

บาตรน้ำมนต์
bàat-náam-mon

cuenco de agua bendita

การให้ความเคารพ
gaan-hâi-kwaam-kao-róp

respeto; deferencia

ระบบอุปถัมภ์
rá-bòp-ù-bpà-tǎm

sistema de patronazgo; clientelismo

โครงสร้างอำนาจ
kroong-sâang-am-nâat

estructura de poder

ความไม่สอดคล้องกัน
kwaam-mâi-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan

inconsistencia; discrepancia

ภาคบริการ
pâak-bɔɔ-rí-gaan

sector servicios

ต้นสายปลายเหตุ
dtôn-sǎai-bplaai-hèet

orígenes y causas; antecedentes

เปี๊ยก
bpíiak

apodo común

ใจละลาย
jai-lá-laai

quedar encantado; resultar cautivado

การลงรายการ
gaan-long-raai-gaan

registro de datos; listado; catalogación

สิ่งอัปมงคล
sìng àp-mong-kon

objeto de mala suerte; mal augurio

สภาพภูมิอากาศโลก
sà-pâap-puum-aa-gàat-lôok

clima global

แรงแผ่นดินไหว
rɛɛng-pɛ̀n-din-wǎi

fuerza sísmica; magnitud de terremoto

ประกอบการ
bprà-gɔ̀ɔp-gaan

operar un negocio; dirigir un negocio

สิ่งเร้า
sìng-ráo

estímulo

น้ำหมัก
náam-màk

líquido fermentado; bioextracto

เส้นทางเดินเรือ
sên-taang-dəən-rʉʉa

ruta de navegación; ruta marítima

เทคโนโลยีชีวภาพ
ték-noo-loo-yii-chii-wá-pâap

biotecnología

การใช้แรงงานเด็ก
gaan-chái-rɛɛng-ngaan-dèk

trabajo infantil

การเนรเทศ
gaan-nee-rá-têet

exilio; deportación; destierro

จริตจะก้าน
jà-rìt-jà-gâan

amaneramientos afectados; afectación

คำสั่งเนรเทศ
kam-sàng-nee-rá-têet

orden de deportación; orden de exilio

โรงพยาบาลสงฆ์
roong-pá-yaa-baan-sǒng

Priest Hospital (Bangkok)

บ้านแหลม
bâan-lɛ̌ɛm

Ban Laem (nombre de lugar)

ได้ชื่อ
dâai-chʉ̂ʉ

ser conocido como; tener reputación de [algo]

ต้นเสม็ด
dtôn-sà-mèt

árbol de cayeputi

วิถีชุมชน
wí-tǐi-chum-chon

estilo de vida comunitario; forma de vida

ผลงานชิ้นเอก
pǒn-ngaan-chín-èek

obra maestra

ทฤษฎีสมคบคิด
trít-sà-dii-sǒm-kóp-kít

teoría de la conspiración

ลูกตบ
lûuk-dtòp

remate; mate (deportes)

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ
sà-mát-chaa-yài-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

Asamblea General de las Naciones Unidas

คำพิพากษา
kam-pí-pâak-sǎa

fallo judicial; sentencia

การเปิดประชุมรัฐสภา
gaan-bpə̀ət-bprà-chum-rát-tà-sà-paa

apertura del parlamento

การลดค่าเงิน
gaan-lót-kâa-ngən

devaluación de la moneda

การยกร่อง
gaan-yók-rɔ̂ng

formación de surcos; aporcado

ผู้ลักลอบค้า
pûu-lák-lɔ̂ɔp-káa

traficante; comerciante ilícito

ครองผ้าเหลือง
krɔɔng-pâa-lʉ̌ʉang

ser monje budista

จวนตัว
juuan-dtuua

en un aprieto; acorralado

สัมพันธ์กัน
sǎm-pan-gan

estar relacionado; estar conectado

บ่อทราย
bɔ̀ɔ-saai

cantera de arena

ดอกจิก
dɔ̀ɔk-jìk

flor de roble indio

การตรวจพบ
gaan-dtrùuat-póp

detección (esp. mediante pruebas)

การระบุตัวตน
gaan-rá-bù-dtuua-dton

identificación; identificación de una persona

การดำเนินคดี
gaan-dam-nəən-ká-dii

procedimientos legales; litigio; procesamiento

เจ้าหน้าที่นิติเวช
jâao-nâa-tîi-ní-dtì-wêet

técnico de medicina forense; personal forense

ช่องคลอด
chɔ̂ng-klɔ̂ɔt

vagina

วัตถุพยาน
wát-tù-pá-yaan

prueba material; evidencia física

คดีข่มขืน
ká-dii-kòm-kʉ̌ʉn

caso de violación

กระแสความนิยม
grà-sɛ̌ɛ-kwaam-ní-yom

ola de popularidad; tendencia popular

ยุคศักดินา
yúk-sàk-dì-naa

era feudal

การสอดแทรก
gaan-sɔ̀ɔt-sɛ̂ɛk

infiltración; penetración

ร้างๆ
ráang ráang

bastante desierto; algo vacío o tranquilo

เขตเศรษฐกิจพิเศษ
kèet-sèet-tà-gìt-pí-sèet

zona económica especial

ความหายนะ
kwaam hăai-yá-ná

desastre; catástrofe; ruina

ชายป่า
chaai-bpàa

borde de un bosque; linde del bosque

สัตว์ร้าย
sàt-ráai

persona brutal; bestia [fig.]

ความโศกซึม
kwaam-sòok-sʉm

melancolía; abatimiento

หมดหนทาง
mòt-hǒn-taang

en un callejón sin salida; sin opciones