วัตถุพยาน(wát-tù pá-yaan)
Significados
1SustantivoB2
prueba material; evidencia física
un objeto o material presentado en el tribunal para ayudar a probar un hecho.
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaเจอjerเจอjer1encontrarse; toparse con2enfrentar; experimentar3encontrar; hallarมีดmêetมีดmêetcuchilloซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasวัตถุพยานwát-tù pá-yaanวัตถุพยานwát-tù pá-yaanprueba material; evidencia físicaสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1lugar de los hechos; escena del incidente2en el lugar de los hechos; en la escena
La policía encontró un cuchillo, que es una prueba física importante, en la escena del crimen.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objeto; cosa (física)2material; sustancia3objeto; complemento (gramatical)Parte 1
+
พยานpá-yaanพยานpá-yaan1testigo (persona)2testigo (en un tribunal)3testimonio; declaración de testigoParte 2
วัตถุพยานwát-tù pá-yaanวัตถุพยานwát-tù pá-yaanprueba material; evidencia física