ความไม่สอดคล้องกัน
kwaam mâi sòt-klóng gan
Significados
1SustantivoB2
inconsistencia; discrepancia
una diferencia o falta de acuerdo entre dos o más hechos, ideas o declaraciones; un conflicto.
Ejemplos
มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความไม่สอดคล้องกันkwaam mâi sòt-klóng ganความไม่สอดคล้องกันkwaam mâi sòt-klóng ganinconsistencia; discrepanciaระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre2durante3intervalo; tiempo intermedioสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa que; lo queเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa que; lo queเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarse
Hay un conflicto entre lo que dice y lo que hace.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuan1discrepancia; desviación2inexactitud; error3tolerancia (tec.)
- discrepancia; desviación
- inexactitud; error
- tolerancia (tec.)
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1conflicto; desacuerdo; disputa; choque2contradicción; incompatibilidad; inconsistencia
- conflicto; desacuerdo; disputa; choque
- contradicción; incompatibilidad; inconsistencia
ความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi gandesacuerdo; conflicto; discordia; inconsistencia; desajuste
desacuerdo; conflicto; discordia; inconsistencia; desajuste
Desglose de la palabra
+
ความไม่สอดคล้องกันkwaam mâi sòt-klóng ganความไม่สอดคล้องกันkwaam mâi sòt-klóng ganinconsistencia; discrepancia