Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
การทำความเย็น
gaan-tam-kwaam-yen

enfriamiento; refrigeración

การซิงโครไนซ์
gaan-sing-kroo-nai

sincronización

พิธีพราหมณ์
pí-tii-praam

rito brahmánico; ceremonia brahmánica

ตัวอ้างอิง
dtuua-âang-ing

elemento de referencia; punto de referencia

พระธาตุเจดีย์
prá-tâat-jee-dii

estupa de reliquias; pagoda con reliquias

ชามไก่
chaam-gài

tazón con motivo de gallo; tazón de gallo

ข้อมูลเชิงลึก
kɔ̂ɔ-muun-chəəng-lʉ́k

conocimiento profundo; información detallada; perspectiva

เครื่องจักรไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-jàk-fai-fáa

máquina eléctrica; maquinaria eléctrica

ขดสเตเตอร์
kòt-sà-dtee-dtə̂ə

bobina del estator; devanado del estator

การแสดงอารมณ์
gaan-sà-dɛɛng-aa-rom

expresión de emociones; expresión emocional

การไหว้ทักทาย
gaan-wâi-ták-taai

saludo con un wai

เรือกอและ
rʉʉa-gɔɔ-lɛ́

barco de pesca tradicional del sur de Tailandia (barco kolek)

ละครรำ
lá-kɔɔn-ram

danza-drama tradicional tailandesa

แก้บน
gɛ̂ɛ-bon

hacer la ofrenda prometida a una deidad tras concederse un deseo

ฉนวนขดลวด
chà-nǔuan-kòt-lûuat

aislamiento de devanado; aislamiento de bobina

แผนการบำรุงรักษา
pɛ̌ɛn-gaan-bam-rung-rák-sǎa

plan de mantenimiento

วิศวกรอาวุโส
wít-sà-wá-gɔɔn-aa-wú-sǒo

ingeniero sénior

เสาหลักเมือง
sǎo-làk-mʉʉang

pilar de la ciudad

งานสมโภช
ngaan-sǒm-pôot

ceremonia de celebración

การต๊าป
gaan-dtáap

roscado (con macho)

ข้อต่อสลักเกลียว
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-sà-làk-gliiao

unión atornillada; junta empernada

การขบกัน
gaan-kòp-gan

engrane; acoplamiento (de engranajes)

ศิลปะมวยไทย
sǐn-lá-bpà-muuai-tai

el arte del Muay Thai

กระบวนการพิจารณาคดี
grà-buuan-gaan-pí-jaa-rá-naa-ká-dii

procedimientos legales; proceso judicial

ลำดับเวลา
lam-dàp-wee-laa

cronología; línea de tiempo

มิเช่นนั้น
mí-chên-nán

de lo contrario

ทางสถิติ
taang-sà-tì-dtì

estadísticamente

การร่วมทุน
gaan-rûuam-tun

coinversión; inversión conjunta

ว่ายทวน
wâai-tuuan

nadar a contracorriente

ลับลมคมใน
láp-lom-kom-nai

motivos ocultos; algo encubierto

การลงพื้นผิว
gaan-long-pʉ́ʉn-pǐu

revestimiento; texturizado

วิศวกรยานยนต์
wít-sà-wá-gɔɔn-yaan-yon

ingeniero automotriz

เบิร์นอิน
bəən-in

hacer el rodaje; someter a burn-in

การคิดเชิงวิพากษ์
gaan-kít-chəəng-wí-pâak

pensamiento crítico

ลัทธิสัจนิยม
lát-tí-sàt-jà-ní-yom

realismo (arte; literatura)

เส้นขนาน
sên-kà-nǎan

línea paralela

ความแท้จริง
kwaam-tɛ́ɛ-jing

verdad; realidad; autenticidad

แฝงอยู่
fɛ̌ɛng-yùu

estar oculto; estar escondido

เขียนแบบ
kǐian-bɛ̀ɛp

dibujo técnico; delineación

ความถี่สูง
kwaam-tìi-sǔung

alta frecuencia

อคติส่วนตัว
à-ká-dtì-sùuan-dtuua

sesgo personal; prejuicio personal

การพ้น
gaan-pón

liberación; emancipación; escape

การฝึกเจริญสติ
gaan-fʉ̀k-jà-rəən-sà-dtì

práctica de atención plena

งานสถาปัตยกรรม
ngaan-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam

obra arquitectónica

เสียงตอบรับ
sǐiang-dtɔ̀ɔp-ráp

retroalimentación; respuesta

ทีมวิศวกรยานยนต์
tiim-wít-sà-wá-gɔɔn-yaan-yon

equipo de ingeniería automotriz

วงศ์สวัสดิ์
wong-sà-wàt

un apellido tailandés

ดอธราคี
dɔ̀ɔt-raa-kii

dothraki

แปลงค่า
bplɛɛng-kâa

convertir un valor

การชีลด์
gaan-chiin

proteger; defender (a alguien en línea)

ขาออก
kǎa-ɔ̀ɔk

exportación

การยืนตำแหน่ง
gaan-yʉʉn-dtam-nɛ̀ng

posicionamiento

เสื่อมสลาย
sʉ̀ʉam-sà-lǎai

decaer; desintegrarse

ผุสลาย
pù-sà-lǎai

pudrirse; desmoronarse

ท่านผู้เฒ่า
tân-pûu-tâo

anciano venerable

เฉกเช่นเดียวกับ
chèek-chên-diiao-gàp

al igual que; de la misma manera que

เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์
krʉ̂ʉang-bpà-dtì-gɔɔn-niu-kliia

reactor nuclear

วางโครงเรื่อง
waang-kroong-rʉ̂ʉang

trazar una historia; esbozar una historia

เป็นที่รักยิ่ง
bpen-tîi-rák-yîng

muy amado; querido; apreciado

การผูกปม
gaan-pùuk-bpom

complicación de la trama; acción ascendente

ฉลาดหลักแหลม
chà-làat-làk-lɛ̌ɛm

brillante; perspicaz

ระบบขับถ่าย
rá-bòp-kàp-tàai

sistema excretor

การลงพื้นที่
gaan-long-pʉ́ʉn-tîi

visita sobre el terreno; trabajo de campo

ทหารเอก
tá-hǎan-èek

guerrero principal; soldado de élite

ระบบหมุนเวียนอากาศ
rá-bòp-mǔn-wiian-aa-gàat

sistema de circulación de aire

การบีบน้ำตา
gaan-bìip-náam-dtaa

lágrimas de cocodrilo; llanto forzado

เชิงคลื่น
chəəng-klʉ̂ʉn

basado en ondas; relacionado con ondas

เฮีย
hiia

jefe; patrón

ดื้อยา
dʉ̂ʉ-yaa

resistente a los medicamentos; farmacorresistente

พลังงานชีวภาพ
pá-lang-ngaan-chii-wá-pâap

bioenergía

เตาปฏิกรณ์
dtao-bpà-dtì-gɔɔn

reactor (nuclear)

ทัศนศาสตร์
tát-sà-ná-sàat

óptica

สารชีวภาพ
sǎan-chii-wá-pâap

sustancia biológica; producto biológico

การประชุมวิชาการ
gaan-bprà-chum-wí-chaa-gaan

conferencia académica; simposio

การพัฒนาประเทศ
gaan-pát-tá-naa-bprà-têet

desarrollo nacional

ฉุกคิดได้
chùk-kít-dâai

darse cuenta de repente; recordar de repente; ocurrírsele a [alguien]

แหลกสลาย
lɛ̀ɛk-sà-lǎai

hacerse añicos; desintegrarse

พังทลายลง
pang-tá-laai-long

colapsar (figurado)

ปราสาททราย
bpraa-sàat-saai

algo frágil; algo inestable (figurado)

รับส่ง
ráp-sòng

enviar y recibir (señales/mensajes)

พอดิบพอดี
pɔɔ-dìp-pɔɔ-dii

justo; a la perfección

จีนแต้จิ๋ว
jiin-dtɛ̂ɛ-jǐu

pueblo Teochew; personas Teochew

การดิสทริบิวต์
gaan dís-trí-bîu

distribución

ดีบัฟ
dii-bàp

debuff (en videojuegos); estado alterado negativo

การบัฟ
gaan-bàp

aplicación de un buff (en videojuegos); el acto de buffear

ความชัดลึก
kwaam-chát-lʉ́k

profundidad de campo (fotografía)

การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian-kwaam-kít-hěn

intercambio de opiniones

การซักค้าน
gaan-sák-káan

contrainterrogatorio

ช่องคู่
chɔ̂ng-kûu

doble canal; doble ranura

โหลดการทำงาน
lòot-gaan-tam-ngaan

carga de funcionamiento; carga del sistema

อย่างไม่เป็นท่า
yàang-mâi-bpen-tâa

desastrosamente; ignominiosamente; torpemente

ความสอดคล้องกัน
kwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan

coherencia; armonía

หอมฉุน
hɔ̌ɔm-chǔn

fuertemente fragante; penetrante (olor)

การประเมินงาน
gaan-bprà-məən-ngaan

evaluación del desempeño; evaluación del puesto

สถานะผิดปกติ
sà-tǎa-ná-pìt-bpòk-gà-dtì

condición anormal; estado de error

การธำรง
gaan-tam-rong

mantenimiento; preservación

ทีมดังค์มืออาชีพ
tiim-dang-mʉʉ-aa-chîip

equipo profesional de clavadas; equipo profesional de mates

พันธุ์แท้
pan-tɛ́ɛ

auténtico; genuino; verdadero

การเผื่อ
gaan-pʉ̀ʉa

previsión; provisión; contingencia

ง่ามขา
ngâam-kǎa

entrepierna; ingle