Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
เค้าหน้า
káo-nâa

rasgos faciales; facciones

ครีบหาง
krîip-hǎang

aleta de cola; aleta caudal

คลอดบุตร
klɔ̂ɔt-bùt

dar a luz

หัวหน้าหมู่บ้าน
hǔua-nâa-mùu-bâan

jefe de aldea; jefe de pueblo

หรูเริ่ด
rŏo rêrt

lujoso; fabuloso; espléndido

การหยุดพัก
gaan-yùt-pák

un descanso; una pausa

การเข้าพัก
gaan-kâo-pák

estancia; estadía; alojamiento

ดาวมิชลิน
daao-mí-chá-lin

estrella Michelin

คนที่บ้าน
kon-tîi-bâan

cónyuge; pareja

มีพิรุธ
mii-pí-rút

sospechoso; turbio

ปืนฉีดน้ำแรงดันสูง
bpʉʉn-chìit-náam-rɛɛng-dan-sǔung

pistola de lavado a presión; pistola de agua a alta presión

ผิดสังเกต
pìt-sǎng-gèet

inusual; sospechoso

ของบูชา
kɔ̌ɔng-buu-chaa

ofrenda

คีโม
kii-moo

quimio; quimioterapia

อาการข้างเคียง
aa-gaan-kâang-kiiang

efecto secundario

ถูกขั้นตอน
tùuk-kân-dtɔɔn

procesalmente correcto; en el orden adecuado

รอบสุดท้าย
rɔ̂ɔp-sùt-táai

ronda final; última ronda

ททท.
tor tor tor

Autoridad de Turismo de Tailandia

โทรรายงาน
too-raai-ngaan

informar por teléfono

กฟผ.
gor for pŏr

EGAT

อาจารย์แนะแนว
aa-jaan-nɛ́-nɛɛo

orientador escolar

ไม่มีกำลังใจ
mâi-mii-gam-lang-jai

desanimado; desalentado

นักกล้าม
nák-glâam

persona musculosa; fisicoculturista

อีกครา
ìik-kraa

de nuevo; una vez más

ความเข้ากัน
kwaam-kâo-gan

compatibilidad; armonía

น้ำพริกปลาร้า
náam-prík-bplaa-ráa

salsa de chile y pescado fermentado

หนังสือแจ้ง
nǎng-sʉ̌ʉ-jɛ̂ɛng

aviso; carta de notificación

ผู้ร่วมกิจกรรม
pûu-rûuam-gìt-jà-gam

participante; asistente

ความตระหนก
kwaam-dtrà-nòk

pánico; alarma

ความตื่นกลัว
kwaam-dtʉ̀ʉn-gluua

pánico; alarma

แพร่ภาพสด
prɛ̂ɛ-pâap-sòt

transmitir en vivo; emitir en directo

ทุนเล่าเรียน
tun-lâo-riian

fondo educativo; fondos para estudios

คำตักเตือน
kam-dtàk-dtʉʉan

advertencia; amonestación

ระบุชื่อ
rá-bù-chʉ̂ʉ

indicar el nombre de [alguien]/[algo]; especificar un nombre

แห่งเดียว
hɛ̀ng-diiao

un solo lugar; único lugar o institución

กล่าวชื่อ
glàao-chʉ̂ʉ

mencionar por su nombre; nombrar

เปิดโอกาสให้
bpə̀ət-oo-gàat-hâi

dar una oportunidad; permitir hacer algo

ที่มาของข้อมูล
tîi-maa-kɔ̌ɔng-kɔ̂ɔ-muun

fuente de datos; fuente de información

เพลงบัลลาด
pleeng-ban-lâat

balada (canción)

ออกชื่อ
ɔ̀ɔk-chʉ̂ʉ

mencionar por su nombre

พื้นผิวน้ำ
pʉ́ʉn-pǐu-náam

superficie del agua

ความดันสูง
kwaam-dan-sǔung

presión arterial alta; hipertensión

ร้อนเปรี้ยง
rɔ́ɔn-bprîiang

abrasador

ทีมในดวงใจ
tiim-nai-duuang-jai

equipo favorito

นักปั้น
nák-bpân

escultor; modelador de arcilla

สภาพทางจิต
sà-pâap-taang-jìt

estado mental; condición psicológica

ประเภทเพลง
bprà-pêet-pleeng

género musical

อมเขียว
om-kǐiao

verdoso; con un tinte verde

ออกเขียว
ɔ̀ɔk-kǐiao

verdoso; con un tinte verde

ไม่เข้าข้างใคร
mâi-kâo-kâang-krai

imparcial; neutral

จุดรั่ว
jùt-rûua

fuga; punto de fuga

นักบริหาร
nák-bɔɔ-rí-hǎan

ejecutivo; administrador; gerente

พื้นที่สูง
pʉ́ʉn-tîi-sǔung

tierras altas; zona de gran altitud

เงินยืม
ngən-yʉʉm

dinero prestado; anticipo; préstamo

เข้าจอด
kâo-jɔ̀ɔt

estacionarse; atracar

อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
à-nú-rák-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

conservar el medio ambiente

ไร้ผล
rái-pǒn

ineficaz; infructuoso

ค่าเชื้อเพลิง
kâa-chʉ́ʉa-pləəng

costo de combustible; gasto de combustible

ค่าน้ำมันรถ
kâa-nám-man-rót

costo de combustible; dinero para la gasolina

เบิกทาง
bə̀ək-taang

abrir paso; despejar el camino

เดินนำ
dəən-nam

caminar delante

ให้แต้ม
hâi-dtɛ̂ɛm

dar u otorgar puntos; dar ventaja (hándicap)

ที่นัดพบ
tîi-nát-póp

lugar de encuentro; punto de reunión

ที่นัดหมาย
tîi-nát-mǎai

lugar de encuentro; punto de encuentro

ผู้ค้นคว้า
pûu-kón-kwáa

investigador

เส้นรอบนอก
sên-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

contorno; silueta

แบตตาเลี่ยน
bɛ̀t-dtaa-lîian

máquina cortapelos

หัวซอย
hǔua-sɔɔi

entrada de un callejón

อย่างคร่าวๆ
yàang krâao-krâao

aproximadamente; a grandes rasgos

ทางเข้าซอย
taang-kâo-sɔɔi

entrada a un callejón

ความคุ้นชิน
kwaam-kún-chin

familiaridad

ยาวเรียว
yaao-riiao

largo y esbelto

ออร์แกไนเซอร์
ɔɔ-gɛɛ-nai-səə

organizador de eventos

อย่างเจาะลึก
yàang-jɔ̀-lʉ́k

en profundidad; exhaustivamente

ท่อระบาย
tɔ̂ɔ-rá-baai

tubería de desagüe; tubería de descarga

ท่อน้ำทิ้ง
tɔ̂ɔ-náam-tíng

tubería de desagüe; tubería de aguas residuales

คนสมัครงาน
kon-sà-màk-ngaan

candidato; solicitante de empleo

ผงกหัว
pà-ngòk-hǔua

asentir con la cabeza

สื่อความ
sʉ̀ʉ-kwaam

comunicar; transmitir un significado

หนังทำเงิน
nǎng-tam-ngən

éxito de taquilla; película rentable

ผู้เล่นสำรอง
pûu-lên-sǎm-rɔɔng

jugador suplente; reserva

คนสำรอง
kon-sǎm-rɔɔng

sustituto; suplente; reserva

เมียน้อย
miia-nɔ́ɔi

amante; esposa menor; concubina

ค่าธรรมเนียมการศึกษา
kâa-tam-niiam-gaan-sʉ̀k-sǎa

matrícula; colegiatura; cuota escolar

ผู้มีสิทธิ
pûu-mii-sìt-tí

persona elegible; persona con derecho

ผู้มีคุณสมบัติ
pûu-mii-kun-ná-sǒm-bàt

persona calificada; persona elegible

โดยผ่าน
dooi-pàan

vía; a través de

ผอมเพรียว
pɔ̌ɔm-priiao

esbelto; delgado

วิดน้ำ
wít-náam

achicar agua; sacar agua

งานแข่งขัน
ngaan-kɛ̀ng-kǎn

competición; concurso

ทั่วทุกแห่ง
tûua-túk-hɛ̀ng

en todas partes; por doquier

เกริ่นนำ
grə̀n-nam

introducir; prologar

แว่นเซฟตี้
wɛ̂ɛn-sêep-dtîi

gafas de seguridad

ที่จุดบุหรี่
tîi-jùt-bù-rìi

encendedor

เส้นทางผ่าน
sên-taang-pàan

ruta de paso; ruta de tránsito

ประธานพิธี
bprà-taan-pí-tii

oficiante; presidente (de una ceremonia)

ทำสวนครัว
tam-sǔuan-kruua

cultivar un huerto; hacer un huerto familiar

ร่มเงาไม้
rôm-ngao-máai

sombra de un árbol

รถน้ำ
rót-náam

camión de agua; camión cisterna

รถแท็งก์น้ำ
rót-tɛng-náam

camión cisterna de agua; camión de agua