เส้นรอบนอก(sên rôp nôk)
Significados
1SustantivoB1
contorno; silueta
línea o conjunto de líneas que encierran o indican la forma de un objeto en un dibujo o diagrama
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoวาดwâatวาดwâat1bosquejar; esbozar2imaginar; concebir3dibujarเส้นรอบนอกsên rôp nôkเส้นรอบนอกsên rôp nôk1contorno; silueta2perímetro; límite exteriorก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoระบายสีrá-baai sĕeระบายสีrá-baai sĕecolorear; pintar (un dibujo)
Necesitas dibujar el contorno antes de colorear.
2SustantivoB2
perímetro; límite exterior
línea exterior o límite de un área, figura geométrica u objeto
Ejemplos
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máicarpintero; ebanistaวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1longitud; largo (espacial)2duración (temporal)เส้นรอบนอกsên rôp nôkเส้นรอบนอกsên rôp nôk1contorno; silueta2perímetro; límite exteriorของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโต๊ะdtóโต๊ะdtó1mesa2escritorioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1preparar [a alguien/algo] para [algo]2estar preparado; estar listo3preparar; alistarติดขอบdtìt kòpติดขอบdtìt kòp1de borde a borde; sin bordes2a ras del borde3estar pegado al borde o bandaกันกระแทกgan grà-tâekกันกระแทกgan grà-tâeka prueba de golpes; resistente a impactos
El carpintero midió el perímetro de la mesa para prepararse para instalar los protectores de bordes.
Desglose de la palabra
+
เส้นรอบนอกsên rôp nôkเส้นรอบนอกsên rôp nôkcontorno; silueta