อย่างเจาะลึก(yàang jò léuk)
Significados
1AdverbioB1
en profundidad; exhaustivamente
De manera detallada y exhaustiva; profundamente.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1idioma tailandés2tailandés (asignatura escolar)3en tailandés; de idioma tailandésอย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuken profundidad; exhaustivamente
Estudiaré el idioma tailandés a fondo.
Palabras relacionadas
Significado similar
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1profundizar; investigar a fondo2en profundidad; exhaustivo3en profundidad; profundamente4taladrar o perforar profundamente
- profundizar; investigar a fondo
- en profundidad; exhaustivo
- en profundidad; profundamente
- taladrar o perforar profundamente
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léuken profundidad; en detalle
en profundidad; en detalle
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengprofundamente
profundamente
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1a fondo; detalladamente; meticulosamente2finamente; en trozos muy pequeños
- a fondo; detalladamente; meticulosamente
- finamente; en trozos muy pequeños
Desglose de la palabra
+
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuken profundidad; exhaustivamente