Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
สายดาเมจ
sǎai-daa-mêet

rol centrado en daño (videojuegos); DPS

เจาะทะลุ
jɔ̀-tá-lú

perforar; penetrar

ดาบซามูไร
dàap-saa-muu-rai

espada samurái; katana

จัดกลุ่ม
jàt-glùm

agrupar; clasificar

คำวิเศษณ์
kam-wí-sèet

modificador; adjetivo o adverbio (gramática tailandesa)

เหล้าขาว
lâo-kǎao

licor de arroz tailandés

นักดื่มมือใหม่
nák-dʉ̀ʉm-mʉʉ-mài

bebedor novato

สัตว์เลื้อยคลาน
sàt-lʉ́ʉai-klaan

reptil

กางออก
gaang-ɔ̀ɔk

extender; desplegar

ลักษณะพิเศษ
lák-sà-nà-pí-sèet

característica especial; rasgo único

ส่วนงาน
sùuan-ngaan

departamento; sección

แต่เนิ่นๆ
dtàe nêrn nêrn

con mucha antelación; temprano

ความวาวแวว
kwaam-waao-wɛɛo

destello; brillo; lustre

การเคลม
gaan-kleem

reclamación (seguro/garantía)

คืนเดือนมืด
kʉʉn-dʉʉan-mʉ̂ʉt

noche sin luna

สายธนู
sǎai-tá-nuu

cuerda de arco

นัดแนะ
nát-nɛ́

acordar; concertar una cita

สถานที่นัดพบ
sà-tǎan-tîi-nát-póp

lugar de encuentro; punto de encuentro

การติดยาเสพติด
gaan-dtìt-yaa-sèep-dtìt

drogadicción

ดายหญ้า
daai-yâa

desmalezar; desherbar

การดูแลสุขภาพ
gaan-duu-lɛɛ-sùk-kà-pâap

atención médica; cuidado de la salud

การเต้นคู่
gaan-dtên-kûu

baile en pareja

ญาติผู้ใหญ่
yâat-pûu-yài

pariente mayor

กำลังขา
gam-lang-kǎa

fuerza en las piernas

ดำดิ่ง
dam-dìng

sumergirse a gran profundidad; zambullirse

ความลื่นไหล
kwaam-lʉ̂ʉn-lǎi

fluidez; suavidad; flujo

รถแท็งค์
rót-tɛng

camión cisterna

แหล่งน้ำพุร้อน
lɛ̀ng-náam-pú-rɔ́ɔn

aguas termales; fuente termal

ร้านน้ำชา
ráan-náam-chaa

tetería; salón de té

โปรเจกต์จบ
bproo-jéek-jòp

proyecto final; proyecto de fin de grado

ที่แยก
tîi-yɛ̂ɛk

intersección; cruce; bifurcación

ครูสอนร้องเพลง
kruu-sɔ̌ɔn-rɔ́ɔng-pleeng

profesor de canto; entrenador vocal

หย่อนยาน
yɔ̀ɔn-yaan

flácido; caído; suelto

ข้อมูลดิบ
kɔ̂ɔ-muun-dìp

datos en bruto

บทร้อยกรอง
bòt-rɔ́ɔi-grɔɔng

poema; verso

เสียงวรรณยุกต์
sǐiang-wan-ná-yúk

tono fonético

ไพเราะจับใจ
pai-rɔ́-jàp-jai

melodioso y cautivador

ถอดความ
tɔ̀ɔt-kwaam

parafrasear; verter (a prosa)

ไอพ่น
ai-pôn

chorro; chorro de gas

ตู้เครื่องมือ
dtûu-krʉ̂ʉang-mʉʉ

armario de herramientas; caja de herramientas

หยิบใช้
yìp-chái

tomar para usar; agarrar

วิหารพาร์เธนอน
wí-hǎan-paa-tá-nəən

el Partenón

ถุงลม
tǔng-lom

bolsa de aire; airbag

ยานยนต์ไฟฟ้า
yaan-yon-fai-fáa

vehículo eléctrico; VE

ระยะทางวิ่ง
rá-yá-taang-wîng

distancia de carrera

จนหมด
jon-mòt

hasta que se agote; completamente

อกไก่ยัดไส้ผักโขม
òk-gài-yát-sâi-pàk-kǒom

pechuga de pollo rellena de espinacas

ปรุงผสม
bprung-pà-sǒm

mezclar; combinar

เขาหลัก
kǎo-làk

Khao Lak (zona turística costera)

มืดสนิท
mʉ̂ʉt-sà-nìt

totalmente oscuro

ชามัสคัต
chaa mát-sà-kàt

té de moscatel

เนียนเรียบ
niian-rîiap

liso y uniforme

หน้าโฆษณา
nâa-koo-sà-naa

página de publicidad; página de anuncios

ภาพเงา
pâap-ngao

silueta

โช้คอัพ
chóok-àp

amortiguador

เทื่อใด๋
tʉ̂ʉa-dǎi

¿cuándo? (dialecto isán)

อย่างงดงาม
yàang-ngót-ngaam

hermosamente; magníficamente

มัลติเพล็กซ์
man-dtì-plék

cine múltiplex; multicines

การทำความดี
gaan-tam-kwaam-dii

hacer buenas acciones; acto de bondad

ระเบียบข้อบังคับ
rá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-káp

normas y reglamentos

กึ่งหนึ่ง
gʉ̀ng-nʉ̀ng

una mitad; mitad

ดนตรีสากล
don-dtrii-sǎa-gon

música occidental; música internacional

รับสารภาพ
ráp-sǎa-rá-pâap

confesar; declararse culpable

การขู่
gaan-kùu

amenaza; intimidación

การลับ
gaan-láp

afilado

ย้อนแสง
yɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

a contraluz; retroiluminado

ห้องซ้อมดนตรี
hɔ̂ng-sɔ́ɔm-don-dtrii

sala de ensayo musical; sala de ensayo

ทางเทคโนโลยี
taang-ték-noo-loo-yii

tecnológicamente; en términos tecnológicos

การชง
gaan-chong

preparación de bebidas; infusión

เข้าระบบ
kâo-rá-bòp

iniciar sesión; acceder

ขนมถ้วย
kà-nǒm-tûuai

natilla tailandesa de leche de coco

ตึกแฝด
dtʉ̀k-fɛ̀ɛt

torres gemelas; edificios gemelos

ระดับน้ำทะเล
rá-dàp-náam-tá-lee

nivel del mar

รั้วเหล็ก
rúua-lèk

valla de hierro; cerca de acero

รูปปั้นหินทราย
rûup-bpân-hǐn-saai

estatua de arenisca

การจัดพิมพ์
gaan-jàt-pim

edición; publicación

คำวิพากษ์วิจารณ์
kam-wí-pâak-wí-jaan

crítica; reseña

ออกแรง
ɔ̀ɔk-rɛɛng

esforzarse; usar la fuerza

ขั้วโลกใต้
kûua-lôok-dtâai

Polo Sur; región polar sur

เมืองร้าง
mʉʉang-ráang

pueblo fantasma; ciudad abandonada

รหัสนักศึกษา
rá-hàt-nák-sʉ̀k-sǎa

identificación de estudiante; número de estudiante

ข้อง
kɔ̂ɔng

cesta de pesca; cesta para peces

การโพสท่า
gaan-pôot-tâa

posar (para una foto)

การวัดขนาด
gaan-wát-kà-nàat

medición de tamaño; dimensionamiento

การเน้นย้ำ
gaan-nén-yám

énfasis; reiteración

โค้งคำนับ
kóong-kam-náp

hacer una reverencia

ไฟสปอตไลท์
fai-sà-bpɔ̀ɔt-lái

foco; reflector

เครื่องหมายอัศเจรีย์
krʉ̂ʉang-mǎai-àt-sà-jee-rii

signo de exclamación

ความใหม่
kwaam-mài

novedad; frescura

กล้าเสี่ยง
glâa-sìiang

arriesgarse; ser audaz

เข้มขึ้น
kêm-kʉ̂n

volverse más fuerte; intensificarse

เบรกดิสก์
brèek-dìt

freno de disco

แรงเบรก
rɛɛng-brèek

fuerza de frenado

ต้นเสาวรส
dtôn-sǎo-wá-rót

planta de maracuyá

การล้า
gaan-láa

fatiga; agotamiento

เชือกฟาง
chʉ̂ʉak-faang

cuerda de plástico; rafia

คนๆ
kon kon

personas consideradas individualmente o por separado

เข้าชุด
kâo-chút

combinar; hacer juego

ประสานกัน
bprà-sǎan-gan

coordinar; armonizar

แผ่นทองคำ
pɛ̀n-tɔɔng-kam

lámina de oro; placa de oro