การเน้นย้ำ(gaan nén yám)
Significados
1SustantivoB1
énfasis; reiteración
el acto de dar especial importancia o énfasis a algo; énfasis o reiteración.
Ejemplos
การเน้นย้ำgaan nén yámการเน้นย้ำgaan nén yáménfasis; reiteraciónเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosการล้างมือgaan láang meuการล้างมือgaan láang meulavado de manosเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1cosa importante; factor clave2punto principal; lo más importanteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El énfasis en el lavado de manos es muy importante.
Palabras relacionadas
Significado similar
การตอกย้ำgaan dtòk yámการตอกย้ำgaan dtòk yáménfasis; reiteración
énfasis; reiteración
การย้ำgaan yámการย้ำgaan yám1repetición; énfasis2engarzado; prensado
- repetición; énfasis
- engarzado; prensado
การมุ่งเน้นgaan mûng nénการมุ่งเน้นgaan mûng nén1enfoque; énfasis2área de enfoque; área prioritaria
- enfoque; énfasis
- área de enfoque; área prioritaria
การเน้นgaan nénการเน้นgaan nénénfasis; acentuación
énfasis; acentuación
การขยี้gaan kà-yêeการขยี้gaan kà-yêe1el acto de frotar o aplastar2el acto de derrotar decisivamente3el acto de enfatizar un punto
- el acto de frotar o aplastar
- el acto de derrotar decisivamente
- el acto de enfatizar un punto
Desglose de la palabra
+
การเน้นย้ำgaan nén yámการเน้นย้ำgaan nén yáménfasis; reiteración