เจาะทะลุ

jòr tá-lú

Significados

1SustantivoB1

perforar; penetrar

perforar o taladrar completamente a través de algo; penetrar.

Ejemplos

ตะปูเจาะtà-puu-jàwทะลุtá-lúทะลุtá-lú1[to] go through; pass through2[to] pierce; penetrate3be obvious/transparent (figurative)4[to] exceed; surpass (a limit/level)ยางรถyaang rótยางรถyaang rótneumático (de un vehículo); llanta (de un vehículo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Un clavo atravesó el neumático de mi coche.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เจาะjòเจาะjò1taladrar; perforar2perforar; pinchar3perforar; extraer perforando4indagar; sondear (figurado)hacer un agujero en algo utilizando una herramientaParte 1
+
ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1atravesar; pasar a través de2perforar; penetrar3ser evidente/transparente (figurado)4exceder; superar (un límite/nivel)moverse de un lado al otro de un objeto, superficie o barreraParte 2
เจาะทะลุjòr tá-lúเจาะทะลุjòr tá-lúperforar; penetrar