Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
เข้าช่วย
kâo-chûuai

acudir en ayuda; intervenir para ayudar; asistir

การสตันท์
gaan-sà-dtan

trabajo de especialista; actuación de doble de riesgo

แยกออก
yɛ̂ɛk-ɔ̀ɔk

distinguir; diferenciar

ชนกลุ่มน้อย
chon-glùm-nɔ́ɔi

minoría étnica; grupo minoritario

หึ่งๆ
hèung-hèung

fuerte; penetrante (de un olor)

บริษัทลูก
bɔɔ-rí-sàt-lûuk

empresa filial

ความดื้อดึง
kwaam-dʉ̂ʉ-dʉng

terquedad; obstinación

ยอมรับฟัง
yɔɔm-ráp-fang

estar dispuesto a escuchar [a alguien/algo]

วันส่งมอบ
wan-sòng-mɔ̂ɔp

fecha de entrega; día de entrega

การตำหนิ
gaan-dtam-nì

culpa; reproche; regaño

การตามหา
gaan-dtaam-hǎa

la búsqueda (de [alguien]/[algo])

ตัวเสา
dtuua-sǎo

fuste de una columna/pilar

การรวบผมสูง
gaan-rûuap-pǒm-sǔung

recogerse el cabello en alto

ต้นคอ
dtôn-kɔɔ

nuca; parte posterior del cuello

หุ่นไล่กา
hùn-lâi-gaa

espantapájaros

ผลงานเขียน
pǒn-ngaan-kǐian

obra escrita; escrito

เท่าเทียมกัน
tâo-tiiam-gan

igual; a la par

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
jâao-nâa-tîi-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

guardia de seguridad; oficial de seguridad

นอกเครื่องแบบ
nɔ̂ɔk-krʉ̂ʉang-bɛ̀ɛp

de civil; de paisano

ลิ้นวัว
lín-wuua

lengua de vaca; lengua de res

ซอสไวน์แดง
sɔ́ɔt-waai-dɛɛng

salsa de vino tinto

การสั่งซื้อ
gaan-sàng-sʉ́ʉ

realización de un pedido

คนละครึ่ง
kon-lá-krʉ̂ng

Khon La Khrueng (plan de estímulo)

น้ำมันบำรุงผม
nám-man-bam-rung-pǒm

aceite para el cabello

สเปรย์ป้องกันความร้อน
sà-bpeen-bpɔ̂ng-gan-kwaam-rɔ́ɔn

spray protector térmico

ความเรียบลื่น
kwaam-rîiap-lʉ̂ʉn

suavidad; lisura; cualidad de resbaladizo

เอเจนซี่การตลาดดิจิทัล
ee-jeen-sîi-gaan-dtà-làat-dì-jì-tâl

agencia de marketing digital

โรคบิด
rôok-bìt

disentería

เข้าอู่
kâo-ùu

ir al taller (vehículo)

เรือนกระจก
rʉʉan-grà-jòk

invernadero

ตำราแพทย์
dtam-raa-pɛ̂ɛt

libro de texto médico; manual; tratado

ผัดวันประกันพรุ่ง
pàt-wan-bprà-gan-prûng

procrastinar

สก็อตช์
sà-gɔ̀t

whisky escocés

ตู้ใต้ซิงก์
dtûu-dtâai-sing

mueble debajo del fregadero

ที่ล็อกกันเด็กเปิด
tîi-lɔ́k-gan-dèk-bpə̀ət

cierre de seguridad para niños; seguro para niños

ฝนดาวตก
fǒn-daao-dtòk

lluvia de meteoros; lluvia de estrellas

บล็อกพิมพ์
blɔ́k-pim

bloque de impresión; placa de impresión

ทำเพลง
tam-pleeng

hacer música; producir una canción

คราบน้ำ
krâap-náam

mancha de agua; marca de agua

วิธีบำบัด
wí-tii-bam-bàt

método de tratamiento; enfoque terapéutico

การแพทย์แผนไทย
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-tai

medicina tradicional tailandesa

สปาสมัยใหม่
sà-bpaa-sà-mǎi-mài

spa moderno

โปรแกรมสุขภาพ
bproo-grɛɛm-sùk-kà-pâap

programa de salud; programa de bienestar

ส่งขาย
sòng-kǎai

suministrar para la venta

คำแสดงความยินดี
kam-sà-dɛɛng-kwaam-yin-dii

felicitaciones; enhorabuena

เจ้าของไข้
jâao-kɔ̌ɔng-kâi

responsable del cuidado de un paciente; médico tratante

เช็กซาวด์
chék-saao

[hacer] una prueba de sonido

ลำดับขั้นตอน
lam-dàp-kân-dtɔɔn

secuencia de pasos; procedimiento

การแห่ขบวน
gaan-hɛ̀ɛ-kà-buuan

procesión; desfile

เนื้อสันใน
nʉ́ʉa-sǎn-nai

solomillo

จำนวนประชากร
jam-nuuan-bprà-chaa-gɔɔn

población

นัดประชุม
nát-bprà-chum

reunión programada

การลวงตา
gaan-luuang-dtaa

ilusión óptica; ilusión visual

เฉดสีเทา
chèet-sǐi-tao

tono de gris

พื้นหลังสีขาว
pʉ́ʉn-lǎng-sǐi-kǎao

fondo blanco

รุจิรา
rú-jì-raa

nombre femenino tailandés

ป่าฝนเขตร้อน
bpàa-fǒn-kèet-rɔ́ɔn

selva tropical; bosque lluvioso tropical

ความขยัน
kwaam-kà-yǎn

diligencia; laboriosidad

ทาซ้ำ
taa-sám

volver a aplicar; reaplicar

การมีสติ
gaan-mii-sà-dtì

atención plena; presencia de ánimo

ร่องระบายน้ำ
rɔ̂ng-rá-baai-náam

canal de drenaje; zanja

การทำหุ่น
gaan-tam-hùn

fabricación de marionetas; fabricación de modelos

น้ำยาลอกสี
náam-yaa-lɔ̂ɔk-sǐi

decapante de pintura; removedor de pintura

กระบวนการรีไซเคิล
grà-buuan-gaan-rii-sai-kəən

proceso de reciclaje

ฝนแล้ง
fǒn-lɛ́ɛng

poca lluvia; sequía

แกงใต้
gɛɛng-dtâai

curry del sur de Tailandia

กาบมะพร้าว
gàap-má-práao

cáscara fibrosa del coco

หวานล้ำ
wǎan-lám

exquisitamente dulce; muy dulce

การยื่น
gaan-yʉ̂ʉn

presentación; registro [de documentos]

การพุ่ง
gaan-pûng

aumento rápido; impulso; pico; arremetida

สัมผัสแรก
sǎm-pàt-rɛ̂ɛk

primera impresión

น้ำยาบุหรี่ไฟฟ้า
náam-yaa-bù-rìi-fai-fáa

e-líquido; líquido para vapear

การปลดเปลื้อง
gaan-bplòt-bplʉ̂ʉang

desvestirse; desnudarse

ข้อมูลตัวเลข
kɔ̂ɔ-muun-dtuua-lêek

datos numéricos; cifras

การขึ้นพูด
gaan-kʉ̂n-pûut

levantarse para hablar; dar un discurso

การเปลี่ยนฉาก
gaan-bplìian-chàak

cambio de escena; transición

การรักษาไว้
gaan-rák-sǎa-wái

preservación; mantenimiento

ตอกถูกหัวตะปู
dtɔ̀ɔk-tùuk-hǔua-dtà-bpuu

golpear la cabeza del clavo (literal)

ต้นมะเดื่อ
dtôn-má-dʉ̀ʉa

higuera

วันลอยกระทง
wan-lɔɔi-grà-tong

festival de Loi Krathong

อินเทอร์เน็ตไฟเบอร์
in-təə-nét-fai-bə̂ə

internet de fibra

การดูหนังออนไลน์
gaan-duu-nǎng-ɔɔn-laai

ver películas en línea

ของฟุ่มเฟือย
kɔ̌ɔng-fûm-fʉʉai

artículo de lujo; extravagancia

ภาพตัวแทน
pâap-dtuua-tɛɛn

avatar; foto de perfil

ผู้ทำลาย
pûu-tam-laai

destructor; demoledor

น้ำยาล้างท่อ
náam-yaa-láang-tɔ̂ɔ

limpiador de desagües

สิ่งอุดตัน
sìng-ùt-dtan

obstrucción; bloqueo

งานพรอม
ngaan-prɔɔm

baile de graduación

หางตา
hǎang-dtaa

rabillo del ojo; comisura exterior del ojo

อุปกรณ์พกพา
ù-bpà-gɔɔn-pók-paa

dispositivo portátil

ซากใบไม้
sâak-bai-máai

hojas muertas; restos de hojas

พื้นป่า
pʉ́ʉn-bpàa

suelo del bosque

พิธีรับตำแหน่ง
pí-tii-ráp-dtam-nɛ̀ng

ceremonia de investidura; toma de posesión

จุดยึด
jùt-yʉ́t

punto de anclaje; punto de sujeción

กล้าไม้
glâa-máai

plántula; plantón; arbolillo

ซากฟอสซิล
sâak-fɔ̂ɔt-sin

fósil

ครูสอนเปียโน
kruu-sɔ̌ɔn-bpiia-noo

profesor de piano

ผู้เล่นไวโอลิน
pûu-lên-wai-oo-lin

violinista

ตัวแทนนักเรียน
dtuua-tɛɛn-nák-riian

representante estudiantil

ป็อปๆ
bpóp-bpóp

sonido de estallido; pop-pop