โฟโต(foh-dtoh)
Significados
1SustantivoA1
foto; fotografía
Una fotografía; ortografía informal influenciada por la palabra inglesa «photo».
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoโฟโตfoh-dtohโฟโตfoh-dtoh1foto; fotografía2foto- (prefijo; luz)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Esta es una foto de mi familia.
2SustantivoC1
foto- (prefijo; luz)
Prefijo del inglés/griego que significa «luz», usado en términos técnicos (p. ej., โฟโตอิเล็กทริกโฟโตอิเล็กทริกfoh-dtoh-ì-lék-trìkrelating to electric effects caused by light 'fotoeléctrico').
Ejemplos
พืชpêutพืชpêutplanta; floraสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1verde (color)2verde; de color verde3ecológico; medioambientalใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proceso; procedimiento2método; metodología (formal)โฟโตซินเทซิสfoh-dtoh-sin-tay-sítโฟโตซินเทซิสfoh-dtoh-sin-tay-sítfotosíntesisเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetluz solar; luz del sol
Las plantas verdes utilizan el proceso de la fotosíntesis para crear alimento a partir de la luz solar.
Palabras relacionadas
Significado similar
รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàaifotografía; foto
fotografía; foto
ภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàaifotografía; foto
fotografía; foto
ภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4película; cinta5visión; imagen mental
- imagen; foto
- escena; vista; paisaje
- imagen (pública); reputación
- película; cinta
- visión; imagen mental
รูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramatical
- imagen; foto; fotografía
- forma; figura
- físico; forma corporal
- imagen de Buda; estatua
- forma gramatical
Desglose de la palabra
+
โฟโตfoh-dtohโฟโตfoh-dtohfoto; fotografía