แคล(kaen)
Significados
1SustantivoA2
caloría
una unidad de energía, que se refiere especialmente a la energía proporcionada por los alimentos (abreviatura de แคลอรีแคลอรีkae-law-ree1calorie (kcal; nutrition)2calorie (cal; small calorie))
Ejemplos
เค้กkékเค้กkékpastel; tarta (postre dulce horneado)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1esta pieza/artículo2esta pieza de [sustantivo]มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแคลkaenแคลkaen1caloría2cálculo3clasificador: caloríasเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)
Este trozo de pastel tiene muchas calorías.
2SustantivoA2
clasificador: calorías
Clasificador utilizado informalmente para contar la energía en kilocalorías; se coloca después de los números.
3SustantivoB2
cálculo
una rama de las matemáticas (abreviatura de แคลคูลัสแคลคูลัสkâen koo lát1calculus (math)2tartar; dental calculus)
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)สอบตกsòp dtòkสอบตกsòp dtòk1reprobar; suspender (un examen); no aprobar2no pasar un escrutinio o selección3no cumplir las expectativas (figurado); fracasarวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1asignatura; materia; curso2conocimiento; habilidad; disciplina3artes esotéricas o mágicas4clasificador: cursos/asignaturasแคลkaenแคลkaen1caloría2cálculo3clasificador: caloríasอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewotra vez; de nuevo (a menudo con molestia)
Reprobé el examen de cálculo otra vez.