เลยเป้า(loei bpâo)

Significados

1VerboB1

superar el objetivo; sobrepasar

ir más allá o superar una meta, objetivo o límite establecido.

Ejemplos

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1este mes (mes actual)2este mes; durante este mesยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1ingresos por ventas; ventas totales2volumen de ventas/unidades vendidasของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)เลยเป้าloei bpâoเลยเป้าloei bpâosuperar el objetivo; sobrepasar
Este mes, nuestras ventas superaron el objetivo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)Parte 1
+
เป้าbpâoเป้าbpâo1objetivo; blanco; diana2meta; objetivo3entrepierna; ingle (informal)4centro de la diana; centro del blancoParte 2
เลยเป้าloei bpâoเลยเป้าloei bpâosuperar el objetivo; sobrepasar