อู่รถ(òo rót)
Significados
1SustantivoA2
taller mecánico; taller de autos
un taller mecánico o lugar donde se reparan y mantienen vehículos
Ejemplos
รถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enอู่รถòo rótอู่รถòo rót1taller mecánico; taller de autos2cochera; terminal de autobuses
My car is at the garage.
2SustantivoB1
cochera; terminal de autobuses
una cochera o terminal donde se estacionan y revisan autobuses u otros vehículos comerciales
Ejemplos
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1autobús; autobús urbano2tomar el autobús; ir en autobúsคันkanคันkan1que pica / con comezón2picor; comezón3palanca; mango4clasificador para vehículos5barra; vara; cañaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)หมดmòtหมดmòt1agotado; gastado2agotarse; acabarse3completamente; totalmente4en total; en conjuntoระยะrá-yàระยะrá-yà1distancia; tramo2período; fase; etapa3intervalo; espaciado4alcance; rango; extensiónแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)และláeและláey (conjunción coordinante)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deกลับglàpกลับglàp1voltear; dar la vuelta; invertir2por el contrario; al contrario3regresar; volver4de vuelta; a cambioอู่รถòo rótอู่รถòo rót1taller mecánico; taller de autos2cochera; terminal de autobuses
This bus is out of service and is returning to the depot.
Desglose de la palabra
+
รถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosParte 2
อู่รถòo rótอู่รถòo róttaller mecánico; taller de autos