สตรีมหนัง(sà-dtreem năng)
Significados
1VerboB1
ver/transmitir películas en streaming
Ver o transmitir películas en internet en tiempo real, sin descargar el archivo completo de antemano.
Ejemplos
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche2esta noche (la noche de hoy)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)สตรีมหนังsà-dtreem năngสตรีมหนังsà-dtreem năng1ver/transmitir películas en streaming2streaming de películasดูdooดูdoo1examinar; revisar; inspeccionar2parecer; verse3mirar; ver; observar4intentar; probar5adivinar; leer la suerteที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1la familia; la gente en casa2en casa; en su residencia
Esta noche voy a ver una película en streaming en casa.
3 ejemplos másMostrar menos
A mi amigo le gusta ver películas nuevas en streaming en cuanto están disponibles en la aplicación.
การgaanสตรีมหนังsà-dtreem năngโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâatอาจàatเข้าข่ายkâo kàaiละเมิดลิขสิทธิ์lá-mêrt lík-kà-sìtซึ่งsêungมีผลmee pŏnทางกฎหมายtaang gòt-măai
Transmitir una película sin permiso puede considerarse una infracción de derechos de autor, lo cual tiene consecuencias legales.
2SustantivoB1
streaming de películas
La actividad o servicio de ver películas mediante streaming en internet.
Ejemplos
การgaanการgaan1trabajo; asunto; tarea2nominalizador3asunto; cuestiónสตรีมหนังsà-dtreem năngสตรีมหนังsà-dtreem năng1ver/transmitir películas en streaming2streaming de películasเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactividad; eventoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทำtamทำtam1cocinar; preparar comida2hacer; crear3hacer; realizar un trabajo4actuar; comportarse5causar; hacerในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día festivo oficial2día libre; día de descanso3día de cierre habitual (de tienda o negocio)
El streaming de películas es una actividad que me gusta hacer en los días festivos.
3 ejemplos másMostrar menos
เดี๋ยวนี้dǐiao néeบริการสตรีมbor-rí-gaan sà-dtreemหนังnăngมีmeeให้เลือกhâi lêuuakหลายเจ้าlăai jâoมากmâakจนjonไม่รู้mâi rúuจะjàสมัครsà-màkอันไหนan năiดีdee
Hoy en día, hay tantos servicios de streaming de películas para elegir que no sé a cuál suscribirme.
การgaanสตรีมหนังsà-dtreem năngทำให้tam hâiคนkonไปbpaiดูหนังdoo nǎngที่têeโรงภาพยนตร์rohng-pâap-pá-yonน้อยลงnói long
El streaming de películas ha hecho que la gente vaya menos al cine.
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการgaanสตรีมหนังsà-dtreem năngเติบโตdtèrp-dtoอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòhtและláeได้dâiเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengภูมิทัศน์poom-mí-tátของkŏngวงการบันเทิงwong gaan ban-terngไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
La industria del streaming de películas ha crecido exponencialmente y ha cambiado por completo el panorama del mundo del entretenimiento.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สตรีมหนังsà-dtreem năngสตรีมหนังsà-dtreem năngver/transmitir películas en streaming