ลู่ทาง(lôo taang)
Significados
1SustantivoB2
vía; oportunidad; perspectiva
una posible manera o medio de hacer algo; una oportunidad o perspectiva de que algo suceda; un curso de acción potencial.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deมองหาmong hăaมองหาmong hăa1buscar; tratar de encontrar2estar en busca de; explorar opcionesลู่ทางlôo taangลู่ทางlôo taangvía; oportunidad; perspectivaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การทำgaan tamการทำgaan tamel acto de hacer; ejecución; realizaciónธุรกิจส่งออกtú-rá-gìt sòng òkธุรกิจส่งออกtú-rá-gìt sòng òknegocio de exportación
Él está buscando la manera de iniciar un negocio de exportación.
Palabras relacionadas
Significado similar
หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1vía; ruta; camino (literal)2medio; método; manera (figurado)
- vía; ruta; camino (literal)
- medio; método; manera (figurado)
ช่องทางchông taangช่องทางchông taang1canal físico; vía; carril2medio; vía3canal (medios/plataforma)
- canal físico; vía; carril
- medio; vía
- canal (medios/plataforma)
โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1oportunidad; ocasión2ocasión3probabilidad; posibilidad
- oportunidad; ocasión
- ocasión
- probabilidad; posibilidad
แนวทางnaeo taangแนวทางnaeo taang1enfoque; método; estrategia2pauta; directriz; rumbo3línea de acción (oficial); línea de política
- enfoque; método; estrategia
- pauta; directriz; rumbo
- línea de acción (oficial); línea de política
Desglose de la palabra
+
ลู่ทางlôo taangลู่ทางlôo taangvía; oportunidad; perspectiva