รูปดาว
rûup-daaoSignificados
1SustantivoA2
forma de estrella
Una forma que se asemeja a una estrella.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaรูปดาวrûup-daaoรูปดาวrûup-daao1forma de estrella2con forma de estrella
Esta es una forma de estrella.
3 ejemplos másMostrar menos
A los niños les gusta dibujar formas de estrella.
El profesor puso una forma de estrella en mi cuaderno de tareas.
ถ้าtâaเธอtəəต่อdtɔ̀ɔจุดjùtเหล่านี้lào-níiทั้งหมดtáng-mòtเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganมันmanจะjàกลายเป็นglaai-bpenรูปดาวrûup-daao
Si conectas todos estos puntos, se convertirá en una forma de estrella.
2AdjetivoA2
con forma de estrella
Que tiene la forma de una estrella.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrpegatina; calcomaníaรูปดาวrôop daaoรูปดาวrôop daao1forma de estrella2con forma de estrella
Tengo una pegatina con forma de estrella.
3 ejemplos másMostrar menos
Mamá me compró pan con forma de estrella.
Él colgó una lámpara con forma de estrella en su habitación.
สร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔที่tîiมีmiiจี้jîiรูปดาวrûup-daaoเส้นsênนั้นnánสวยมากsǔuai-mâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ราคาแพงraa-kaa-pɛɛngเช่นกันchên-gan
Ese collar con el colgante en forma de estrella es muy bonito, pero también es caro.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ป, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
rûup
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
รูปrûupรูปrûup1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4estatua; imagen esculpida; figura5forma gramaticalimagen; foto; fotografíaParte 1
+
ดาวdaaoดาวdaao1estrella (cuerpo celeste)2estrella (persona famosa)3símbolo o marca de estrellaestrella (cuerpo celeste)Parte 2
รูปดาวrûup-daaoรูปดาวrûup-daaoforma de estrellaforma de estrellaPalabra