ยาเพป
yaa-pêepSignificado
1SustantivoB2
medicamento PEP
medicamento PEP (Profilaxis Posexposición); medicina de emergencia que se toma después de una posible exposición al VIH para prevenir la infección
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoคิดว่าkít-wâaคิดว่าkít-wâa1pensar (que); opinar (que)2suponer/asumir (que)3considerar (como)ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1uno mismo; yo mismo; tú mismo; a sí mismo2tú (íntimo)3uno mismo; el propio serมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความเสี่ยงkwaam-sìiangความเสี่ยงkwaam-sìiangriesgoคุณควรkun-kuuanคุณควรkun-kuuandeberíasไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3continuar; seguir adelante (marcador aspectual)4(aspecto) completado; ya pasado5demasiado; excesivamenteรับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6recibir; dar la bienvenida7defenderse; resistir un ataque8soportar; aguantar9pasivo; pareja sexual receptiva (coloquial)ยาเพปyaa-pêepยาเพปyaa-pêepmedicamento PEPที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanhospitalทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiinmediatamente; al instante
Si cree que está en riesgo, debe acudir al hospital para recibir la medicación PEP de inmediato.
3 ejemplos másMostrar menos
El médico le recetó PEP para que lo tomara durante un mes completo.
ยาเพปyaa-pêepจะมีjà-miiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungสุดsùtก็ต่อเมื่อgɔ̂-dtɔ̀ɔ-mʉ̂ʉaเริ่มrə̂əmกินginภายในpaai-nai72ชั่วโมงchûua-moongหลังจากlǎng-jàakสัมผัสsǎm-pàtเชื้อchʉ́ʉaเอชไอวีét-ai-wii
La medicación PEP es más eficaz solo cuando se inicia dentro de las 72 horas posteriores a la exposición al VIH.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaยาเพปyaa-pêepจะjàช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉaได้dâaiแต่dtɛ̀ɛผู้ใช้pûu-cháiบางคนbaang-konอาจàatมีmiiอาการข้างเคียงaa-gaan-kâang-kiiangเช่นchênคลื่นไส้klʉ̂ʉn-sâiหรือrʉ̌ʉปวดหัวbpùuat-hǔua
Aunque la medicación PEP puede ayudar a prevenir la infección, algunos usuarios pueden experimentar efectos secundarios como náuseas o dolores de cabeza.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
yaa
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ยาyaaยาyaa1medicina; medicamento2droga (narcótico/ilícita)3producto químico/agente4calafatear; sellarmedicina; medicamentoParte 1
+
เพปpêepเพปpêep1vitalidad; energía; ánimo2PEP (profilaxis posexposición)vitalidad; energía; ánimoParte 2
ยาเพปyaa-pêepยาเพปyaa-pêepmedicamento PEPmedicamento PEPPalabra