ฟูเบา(foo bao)
Significados
1AdjetivoB2
ligero y esponjoso (textura)
Que tiene una textura aireada, suave y ligera; no densa ni pesada (normalmente para pasteles, pan, repostería o nata montada).
Ejemplos
เค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônbizcocho chiffon; pastel ligero a base de aceiteร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localเนื้อฟูnéuua fooเนื้อฟูnéuua foo1textura esponjosa (comida)2esponjado; mullido (relleno)เบาbaoเบาbao1ligero; liviano2suave; bajo (sonido)3suave; leve; ligero (grado/fuerza)4fácil; ligero (carga de trabajo/esfuerzo)5aligerar; reducir; aliviar6orinar (eufemismo)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)หนักnàkหนักnàk1pesado (peso)2difícil; duro (exigente mental/físicamente)3fuertemente; severamente; intensamente4grave; severoท้องเลยtóng loieท้องเลยtóng loiequedar embarazada (como resultado; inesperadamente)
El pastel chifón de esta tienda tiene una textura muy esponjosa y ligera; no se siente pesado en absoluto después de comerlo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ฟูเบาfoo baoฟูเบาfoo baoligero y esponjoso (textura)