นุ่มฟู(nûm foo)
Significados
1AdjetivoB1
suave y esponjoso; ligero y aireado
suave al tacto y de textura hinchada o aireada, como en el pan, los pasteles, las almohadas o el pelaje
Ejemplos
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpanร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localทั้งtángทั้งtáng1todo; entero2todos3ambos4en total; completamente5incluso; hastaนุ่มฟูnûm fooนุ่มฟูnûm foosuave y esponjoso; ligero y aireadoและláeและláey (conjunción coordinante)หอมhŏmหอมhŏm1fragante; aromático2oler bien; ser fragante3chalota; cebolleta (uso tailandés)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El pan de esta tienda es muy suave, esponjoso y fragante.
Palabras relacionadas
Significado similar
นิ่มฟูnîm fooนิ่มฟูnîm foosuave y esponjoso
suave y esponjoso
ฟูนุ่มfoo nûmฟูนุ่มfoo nûmesponjoso y suave
esponjoso y suave
ฟูเบาfoo baoฟูเบาfoo baoligero y esponjoso (textura)
ligero y esponjoso (textura)
เบาฟูbao fooเบาฟูbao fooligero; esponjoso; aireado
ligero; esponjoso; aireado
ปุกปุยbpùk-bpuiปุกปุยbpùk-bpuiesponjoso; mullido
esponjoso; mullido
Desglose de la palabra
+
นุ่มฟูnûm fooนุ่มฟูnûm foosuave y esponjoso; ligero y aireado