ฟิชชิง
fít-chingSignificado
1SustantivoB1
phishing (fraude en línea)
Método de fraude en línea en el que los atacantes se hacen pasar por entidades de confianza para engañar a las personas y hacer que revelen datos personales (por ejemplo, contraseñas, OTP, datos bancarios).
Ejemplos
ระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2¡cuidado!; ¡precaución!3tener cuidado con; protegerse deอีเมลii-meenอีเมลii-meen1correo electrónico; e-mail2enviar por correo electrónico [a alguien/algo]ปลอมbplɔɔmปลอมbplɔɔm1falso; falsificado2falsificar; forjar3hacerse pasar por; suplantarนะnáนะná1suavizador; partícula amistosa2partícula persuasiva / de confirmación3partícula de interrogación reflexivaมันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2grasiento; aceitoso; grasoso3divertido; emocionante; muy entretenido4él/ella (coloquial, descortés)5tubérculo feculento; cultivo tuberoso6grasa; materia grasa7brillante; lustroso8cremoso; rico (textura/sabor)อาจจะàat-jàอาจจะàat-jàtal vez; quizás; puede queเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoฟิชชิงfít-chingฟิชชิงfít-chingphishing (fraude en línea)
Ten cuidado con los correos electrónicos falsos, podría ser phishing.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnได้รับdâi-rápข้อความkɔ̂ɔ-kwaamฟิชชิงfít-chingที่tîiอ้างว่าâang-wâaเป็นbpenธนาคารtá-naa-kaanบอกให้bɔ̀ɔk-hâiฉันchǎnอัปเดตàp-dèetข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuua
Ayer recibí un mensaje de phishing que decía ser de mi banco, pidiéndome que actualizara mi información personal.
อย่าyàaกรอกรหัสgrɔ̀ɔk-rá-hàtผ่านpàanหรือrʉ̌ʉOTPในnaiลิงก์língที่tîiไม่น่าเชื่อmâi-nâa-chʉ̂ʉaถือtʉ̌ʉเพราะprɔ́คุณkunอาจจะàat-jàโดนdoonฟิชชิงfít-chingได้dâai
No introduzcas tu contraseña ni el OTP en enlaces que no sean de confianza, porque podrías ser víctima de phishing.
การโจมตีgaan-joom-dtiiแบบbɛ̀ɛpฟิชชิงfít-chingในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́แนบเนียนnɛ̂ɛp-niianมากmâakจนjonทำให้tam-hâiแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛผู้ที่pûu-tîiระมัดระวังrá-mát-rá-wangก็gɔ̂อาจàatตกเป็นเหยื่อdtòk-bpen-yʉ̀ʉaได้dâai
Los ataques de phishing hoy en día son tan sofisticados y sutiles que incluso las personas precavidas pueden ser víctimas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ช, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
fít
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ชิงchingชิงching1arrebatar; agarrar (antes que otros)2competir por; disputar3anticiparse; adelantarse4usurpar; apropiarse; apoderarsearrebatar; agarrar (antes que otros)Parte 2
ฟิชชิงfít-chingฟิชชิงfít-chingphishing (fraude en línea)phishing (fraude en línea)Palabra