ฟิช(fít)
Significados
1SustantivoA2
pescado/pez (préstamo)
un préstamo del inglés que significa pescado o pez, usado principalmente en nombres de productos, marcas o contextos informales
Ejemplos
หนูnŏoหนูnŏo1ratón; rata2tú (al dirigirse a un niño/persona más joven)3yo; mí (educado, infantil/femenino en tailandés)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseฟิชสติ๊กfít-sà-dtíkฟิชสติ๊กfít-sà-dtíkpalito de pescado
Me gusta comer varitas de pescado.
2Nombre propioB2
Fitch (nombre/marca)
una transliteración tailandesa del nombre inglés «Fitch», usada para personas o marcas
Ejemplos
เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutcamisetaตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2originarse/derivar de3resultar de; deberse aแบรนด์braenแบรนด์braen1marca (nombre/marca registrada)2crear marca; hacer branding (marketing)3marca (imagen/identidad)อaเบอร์berเบอร์ber1número (identificador)2talla; número de tallaคkรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarมmบีbeeบีbee1letra B2vitamina Bแอนด์àenแอนด์àeny (conjunción prestada; uso estilizado)ฟิทช์fít
Esta camiseta es de la marca Abercrombie & Fitch.