ผู้ยิง(pôo ying)
Significados
1SustantivoB1
tirador; el que dispara
una persona que dispara un arma o lanza un proyectil (ej., arma de fuego, flecha, cohete)
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1buscar; rastrear2buscar para obtener o comprarผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying1tirador; el que dispara2tirador / anotador (deportes)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1evento; incidente; suceso2situación; estado de las cosas3clasificador: ครั้ง / เหตุการณ์นั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)
La policía está buscando al tirador de ese incidente.
2SustantivoB1
tirador / anotador (deportes)
el jugador que lanza a una portería o canasta; el que anota mediante un tiro
Ejemplos
ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying1tirador; el que dispara2tirador / anotador (deportes)คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ทำประตูtam bprà-dtooทำประตูtam bprà-dtoo1marcar un gol2hacer / instalar una puerta; construir un portónได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmuy hermoso; precioso
Ese tirador anotó un gol muy hermoso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo yingtirador; el que dispara