ผู้กอง(pôo gong)
Significados
1SustantivoB1
capitán de policía o ejército
un término informal o hablado usado para dirigirse o referirse a un capitán de la policía o el ejército
Ejemplos
ผู้กองpôo gongผู้กองpôo gongcapitán de policía o ejércitoครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimientoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarพบpópพบpóp1encontrarse con [alguien]2enfrentar; experimentar3encontrar; descubrirที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaanoficina; estudio; despachoครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Capitán, hay alguien esperando para verle frente a la oficina.
Desglose de la palabra
+
ผู้กองpôo gongผู้กองpôo gongcapitán de policía o ejército