ผวา(pà-wăa)

Significados

1VerboB2

sobresaltarse; alarmarse

Asustarse o sobresaltarse repentinamente, a menudo al despertar; estar en un estado de alarma o pánico.

Ejemplos

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche (la noche anterior a hoy)2anocheฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ฝันร้ายfăn ráaiฝันร้ายfăn ráai1pesadilla; mal sueño2tener una pesadilla3una pesadilla (figurado); experiencia extremadamente malaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ผวาpà-wăaผวาpà-wăasobresaltarse; alarmarseตื่นขึ้นมาdtèun kêun maaตื่นขึ้นมาdtèun kêun maadespertarseกลางดึกglaang dèukกลางดึกglaang dèuk1mitad de la noche; plena noche2a altas horas de la noche; de madrugada
Tuve una pesadilla anoche, así que me desperté sobresaltado en medio de la noche.

Palabras relacionadas