ดูแพลน(doo plaen)
Significados
1VerboB1
revisar el horario; repasar un plan
Informal. Revisar el horario o repasar un plan.
Ejemplos
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteชวนchuanชวนchuan1invitar; pedir que acompañe2animar; persuadir; instar3tentador; atrayente (uso atributivo; no independiente)4tender a; ser propenso a (en compuestos; uso auxiliar)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ดูแพลนdoo plaenดูแพลนdoo plaenrevisar el horario; repasar un planก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náprimero (cortés); usado al despedirse ('me voy primero')ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarว่างไหมwâang măiว่างไหมwâang măi¿estás libre?; ¿está disponible?
Mi amigo me invitó a salir. Déjame revisar mi agenda primero para ver si estoy libre.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดูแพลนdoo plaenดูแพลนdoo plaenrevisar el horario; repasar un plan