ช่วงเปลี่ยนผ่าน(chûuang bplìian pàan)
Significados
1SustantivoB2
período de transición
período de tiempo en el que algo cambia de un estado o condición a otro; fase de transición.
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ช่วงเปลี่ยนผ่านchûuang bplìian pàanช่วงเปลี่ยนผ่านchûuang bplìian pàanperíodo de transiciónไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1ir a; dirigirse a (un lugar)2alcanzar; avanzar hacia (un estado)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; método organizado2disposición; ordenการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1trabajo; el acto de trabajar2operación; funcionamientoแบบbàepแบบbàep1modelo; patrón; diseño; plantilla2estilo; tipo; clase; manera3formulario; cuestionario4de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)5prototipo; muestraดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1digital (usando valores discretos, ej. 0 y 1)2digital (tecnología/sector)
Nuestra empresa se encuentra actualmente en una fase de transición hacia un sistema de trabajo digital.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทรานซิชันtraan-si-chanทรานซิชันtraan-si-chan1transición; cambio2transición (efecto de diseño/medios)
- transición; cambio
- transición (efecto de diseño/medios)
ช่วงคาบเกี่ยวchûuang kâap gìiaoช่วงคาบเกี่ยวchûuang kâap gìiaoperíodo de superposición; transición
período de superposición; transición
ช่วงสนธยาchûuang sŏn-tá-yaaช่วงสนธยาchûuang sŏn-tá-yaa1el período de crepúsculo (anochecer)2fase de transición/crepúsculo (figurado)
- el período de crepúsculo (anochecer)
- fase de transición/crepúsculo (figurado)
Desglose de la palabra
+
ช่วงเปลี่ยนผ่านchûuang bplìian pàanช่วงเปลี่ยนผ่านchûuang bplìian pàanperíodo de transición