ทางธุรกิจ(taang tú-rá-gìt)
Significados
1AdjetivoB2
comercial; de negocios
relacionado con los negocios o el comercio; de naturaleza comercial.
Ejemplos
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasหุ้นส่วนhûn sùuanหุ้นส่วนhûn sùuan1socio (persona)2sociedad; estatus de socioทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt1comercial; de negocios2en términos comerciales; con fines de negociosกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarมานานmaa naanมานานmaa naanpor mucho tiempo (hasta ahora)กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)สิบsìpสิบsìp1diez2diez- (del 11 al 19)3lugar de las decenas / décadaปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Han sido socios comerciales durante más de diez años.
2AdverbioB2
en términos comerciales; con fines de negocios
desde una perspectiva de negocios o en un contexto empresarial; con fines comerciales; por negocios.
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเดินทางdern taangเดินทางdern taang1viajar; hacer un viaje2viaje; el acto de viajar [formal/literario como sustantivo]ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; de fuera de la ciudad2fuera de la capital; provinciasทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt1comercial; de negocios2en términos comerciales; con fines de negociosบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòia menudo; frecuentemente
Mi padre a menudo tiene que viajar a otras provincias por negocios.
Palabras relacionadas
Significado similar
เชิงธุรกิจcherng tú-rá-gìtเชิงธุรกิจcherng tú-rá-gìtrelacionado con los negocios; comercial
relacionado con los negocios; comercial
เชิงพาณิชย์cherng paa-nítเชิงพาณิชย์cherng paa-nít1comercial; orientado a los negocios2aspecto/dimensión comercial
- comercial; orientado a los negocios
- aspecto/dimensión comercial
Desglose de la palabra
+
ทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtcomercial; de negocios