ชิมิ(chí-mí)

Significados

1InterjecciónB1

[!] ¿verdad?; ¿no?

Una expresión juguetona o tierna utilizada para buscar confirmación, aproximadamente equivalente a «¿verdad?» o «¿no?» en el discurso informal o en un chat.

Ejemplos

ชุดchútชุดchút1conjunto; colección2conjunto; traje; uniforme3serie; lote; sesión4clasificador para conjuntos/trajes/equipoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangtan lindo; muy bonitoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ชิมิchí-míชิมิchí-mí[!] ¿verdad?; ¿no?
Este vestido es muy lindo, ¿verdad?

Palabras relacionadas

Significado similar

ใช่ป่าวchâi bpàaoใช่ป่าวchâi bpàao¿verdad?; ¿no es así? (coloquial)

¿verdad?; ¿no es así? (coloquial)

ใช่ป่ะchâi bpàใช่ป่ะchâi bpà¿verdad?; ¿no?

¿verdad?; ¿no?

Desglose de la palabra

ชิchíชิchí1[!] ¡bah!; expresa desdén2tsk (reproche leve)Parte 1
+
มิmîมิmî1no (negativo formal o literario)2prefijo: in-, des- (formal)Parte 2
ชิมิchí-míชิมิchí-mí[!] ¿verdad?; ¿no?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos