Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Zahlen multiplizieren
genau in der Mitte
Beagle (Hunderasse)
Paradigma
Bootslied
würzig-scharfer Geschmack
Peeling; Abrubbeln
Dankesnachricht
ein Modell zusammenbauen
Skytrain
einprägsam; unvergesslich
eine Haltung oder Position einnehmen
buddhistische Ordensregeln
unbemerkt bleiben; [jmds] Aufmerksamkeit entgehen
appetitlich; lecker aussehend
Besucher
Sushi-Reis
Informatik
gelegentlich; von Zeit zu Zeit
frittiertes Reisbällchen
Brüssel
Datenschutzeinstellungen konfigurieren
Ehrentitel + Vorname: Lehrer Chaeng
bedeckt werden und verschwinden
Generation (Kohorte)
Thailändischer Nachname: Kitiyakara
königliche Knochenüberreste (nach der Einäscherung)
Studio Ghibli (japanisches Animationsstudio)
wegwerfen; entsorgen
Holzbalkon; Holzveranda
viraler Videoclip
bald; in einem Moment
Dezimalzahl
Ladekabel
buddhistischer Grenzstein
Vollständigkeit; Perfektion
schockierend; erstaunlich; verblüffend
stabil und dauerhaft; langlebig
nicht wahr?; stimmt's?
gewendelt; spiralförmig; gewickelt
rechtliche/vertragliche Verpflichtung
Hardcore-Typ (Person); kompromissloser Enthusiast
Erhabenheit; Pracht; Großartigkeit
Rettungsschwimmer
Abhören; Überwachen (von Kommunikation)
Maschinen in Betrieb nehmen
Entschlusskraft
murren; leise meckern
expandieren; sich verzweigen
Tierquälerei
[jmdn./etw.] hart schlagen
klatschnass; völlig durchnässt
Motorraum; Maschinenraum
das (erwartungsvolle) Warten
Lernbereitschaft; Wissensdurst
O-Ring
Welthandelsorganisation
auf einer Reise übernachten
auf Alkohol testen (bei Personen)
Alpha (griechischer Buchstabe Α/α)
altes Reisfeld; traditionelles Reisfeld
Uranus (Planet)
Bleistift zum Schattieren; Schattierbleistift
Konfiguration; Einstellung (Prozess)
Duty-free-Waren; steuerfreie Waren (Einzelhandel)
Seine Majestät der König (sehr formell); der Monarch
Liegestütz
sich zurückziehen; zurücktreten; aus dem Weg gehen
verspielt; scherzhaft
Hochzeitszeremonie; Trauung
Speicherplatz; Speicherkapazität
Küstenstadt; Küstenort
Telekommunikationsturm; Mobilfunkmast
überragender Meister; Spitzenexperte
Gladiole
Maslow
Fontänenfeuerwerk
Sicherheitsrat der Vereinten Nationen (UNSC)
Shabu-Buffet; All-you-can-eat Shabu
Koch; Küchenchef; Zubereiter von Speisen
Entdeckung durch Ausgrabung; Ausgrabungsfund
Feuchtgebiet
Wanderer; Trekker
Sarg
erfreut sein; sich amüsieren
Gehweg; Bürgersteig
Herzschmerz; Kummer
Feier; Fest; Bankett
Reichtum; Wohlstand
traditioneller Kruglikör; Reiswein im Krug
Fensterrahmen
weißer Tee
Korvettenkapitän
eine Szene machen; sich aufspielen
Tante empfiehlt; meine Tante schlägt vor
heiliger Bodhi-Baum
Tarp; Zeltplane (Camping)
Finanzplaner
Sonnenschutzlotion; Sonnencreme
fischbasierte Currysauce für thailändische Reisnudeln