โพชั่น
poo-chânBedeutung
1NomenB1
Trank; Zaubertrank
ein Trank; eine magische oder medizinische Flüssigkeit, insbesondere in Fantasy- oder Gaming-Kontexten
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheitซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenโพชั่นpoo-chânโพชั่นpoo-chânTrank; Zaubertrankเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1erhöhen; hinzufügen2zusätzlich; mehr3mehr; zusätzlichก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorhergehend; früher; vorangegangenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigสู้sûuสู้sûu1kämpfen; ringen2mach weiter!; kämpfe weiter! (Ermutigung)3konkurrieren; antreten (gegen)4standhalten; bewältigen; verkraften5mithalten; sich messen mit; gleichkommenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)บอสbɔ́ɔtบอสbɔ́ɔtChef; Vorgesetzter
Ich muss mehr Tränke kaufen, bevor ich gegen den Boss kämpfe.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiเกมgeemนี้níiคุณkunสามารถsǎa-mâatนำnamสมุนไพรsà-mǔn-praiมาmaaผสมกันpà-sǒm-ganเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangโพชั่นpoo-chânรักษาrák-sǎaบาดแผลbàat-plɛ̌ɛได้dâai
In diesem Spiel kannst du Kräuter mischen, um einen Heiltrank herzustellen.
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดื่มdʉ̀ʉmโพชั่นpoo-chânเพิ่มpə̂əmพลังเวทมนตร์pá-lang-wêet-monจนjonเต็มdtemหลอดlɔ̀ɔt
Sein Charakter trank einen Trank, um die Magieleiste wieder vollständig aufzufüllen.
หากhàakคุณkunใช้cháiโพชั่นpoo-chânล่องหนlɔ̂ng-hǒnในnaiจังหวะjang-wàที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngศัตรูsàt-dtruuจะjàไม่สามารถmâi-sǎa-mâatตรวจจับdtrùuat-jàpการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiของkɔ̌ɔngคุณkunได้เลยdâai-ləəi
Wenn du den Unsichtbarkeitstrank im richtigen Moment benutzt, werden die Feinde deine Bewegungen überhaupt nicht bemerken können.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
poo
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |